vor­hal­ten

Worttrennung

vor|hal|ten

1. 1. vor jemanden, sich, etwas halten

      Beispiele

      • [sich] beim Husten die Hand, ein Taschentuch vorhalten
      • jemanden mit vorgehaltener Pistole bedrohen
      • 〈in übertragener Bedeutung:〉 jemandem jemanden als Vorbild, Muster vorhalten

   2. nach vorn halten, vorstrecken

      Gebrauch

      selten

      Beispiel

      • die Hand vorhalten

   3. beim Anvisieren eines Ziels einen Vorhalt (2) berücksichtigen

      Gebrauch

      Fachsprache

2. jemandem Vorhaltungen in Bezug auf etwas machen

   Beispiele

   • jemandem seine Fehler, sein Verhalten, eine Äußerung vorhalten
   • sie hielt ihm vor, dass er nicht aufgepasst habe

3. 1. [gerade] in einer solchen Menge vorhanden sein, dass für einen bestimmten Zeitraum kein Mangel entsteht

      Beispiel

      • der Vorrat, das Heizöl wird bis zum Frühjahr, noch einen Monat vorhalten

   2. anhalten, bestehen bleiben, dauern

      Beispiel

      • das Gefühl der Erholung hielt nicht lange vor

4. 1. Geräte, Gerüste, Bauteile vorübergehend zur Verfügung stellen

      Gebrauch

      Bauwesen

   2. bereithalten, zur Verfügung halten

      Gebrauch

      Papierdeutsch

      Beispiel

      • genügend Wechselgeld vorhalten

• Vorhaltungen/Vorwürfe machen, vorwerfen; (gehoben) verweisen; (umgangssprachlich) unter die Nase reiben; (salopp) aufs Butterbrot schmieren/streichen
• ausreichen, genügen, genug sein, reichen; (umgangssprachlich) hinkommen, hinreichen, langen; (bayrisch, österreichisch) sich ausgehen
• andauern, anhalten, Bestand/Dauer haben, bestehen bleiben, dauern, fortbestehen, fortdauern, sich halten, von Dauer sein; (gehoben) währen

starkes Verb; Perfektbildung mit „hat“

Betonung

🔉vorhalten