um­kip­pen

Wortart:
schwaches Verb
Aussprache:
Betonung
umkippen
Lautschrift
[ˈʊmkɪpn̩]

Rechtschreibung

Worttrennung
um|kip|pen
Beispiele
der Stuhl kippte um; er ist bei den Verhandlungen umgekippt (umgangssprachlich für hat seinen Standpunkt geändert); sie ist plötzlich umgekippt (umgangssprachlich für ohnmächtig geworden); der See ist umgekippt (biologisch abgestorben)

Bedeutungen (2)

    1. das Übergewicht bekommen und [zur Seite] kippen
      Grammatik
      Perfektbildung mit „ist“
      Beispiele
      • die Vase kippt leicht um
      • das Boot, die Leiter ist umgekippt
      • sie ist mit dem Stuhl umgekippt
    2. ohnmächtig werden und umfallen
      Gebrauch
      umgangssprachlich
      Grammatik
      Perfektbildung mit „ist“
      Beispiel
      • in der stickigen Luft sind einige umgekippt
    3. sich stärkerem Einfluss beugen und seine Meinung, Gesinnung, Haltung ändern; umfallen
      Gebrauch
      umgangssprachlich abwertend
      Grammatik
      Perfektbildung mit „ist“
      Beispiele
      • im Kreuzverhör ist die Zeugin umgekippt
      • wenn nur drei Abgeordnete umkippen, kann das Gesetz schon scheitern
    4. plötzlich [ins Gegenteil] umschlagen
      Gebrauch
      umgangssprachlich
      Grammatik
      Perfektbildung mit „ist“
      Beispiele
      • die Stimmung im Saal kippte plötzlich um
      • jemandes Stimme kippt um (schlägt in eine andere Stimmlage um)
    5. (vom Wein) durch zu lange Lagerung sauer, ungenießbar werden
      Gebrauch
      umgangssprachlich
      Grammatik
      Perfektbildung mit „ist“
    6. (von Gewässern) biologisch absterben, nicht mehr die Voraussetzung für organisches Leben bieten
      Gebrauch
      Jargon
      Grammatik
      Perfektbildung mit „ist“
      Beispiel
      • das Meer, der See droht umzukippen
  1. etwas zum Umkippen (1a) bringen
    Grammatik
    Perfektbildung mit „hat“
    Beispiele
    • eine Kiste, einen Eimer umkippen
    • die Randalierer haben Autos umgekippt und in Brand gesetzt
    • pass auf, du kippst gleich dein Glas um
Texte prüfen in Sekunden - jetzt gratis testen!

Die Duden-Bücherwelt  

Noch Fragen?