über­ge­hen

Worttrennung

über|ge|hen

Beispiele

wir gingen zum nächsten Thema über; das Grundstück ist in andere Hände übergegangen; die Augen gingen ihr über (sie war überwältigt; gehoben auch für sie hat geweint)

1. Besitz eines anderen werden

   Beispiel

   • das Grundstück wird in den Besitz der Gemeinde, in fremde Hände, vom Vater auf den Sohn übergehen

2. mit etwas aufhören und etwas anderes beginnen; überwechseln (2b)

   Beispiele

   • zur Tagesordnung, zu einem anderen Punkt, Thema übergehen
   • zum Angriff übergehen
   • sie gehen immer mehr dazu über, online zu buchen

3. überwechseln (2a); überlaufen (2)

   Beispiel

   • ins feindliche Lager, auf die andere Seite übergehen

4. allmählich in ein anderes Stadium kommen

   Beispiele

   • in Gärung übergehen
   • bald wird der Schnee in Regen übergehen
   • die Leiche war schon in Verwesung übergegangen

5. sich ohne sichtbare Grenze vermischen

   Beispiel

   • das Meer schien in den Himmel überzugehen

6. über etwas hinwegschlagen

   Gebrauch

   Seemannssprache

   Beispiele

   • schwere Seen gingen über
   • er wurde von einem übergehenden Brecher über Bord gespült

7. (von Ladung) auf eine Seite rutschen

   Gebrauch

   Seemannssprache

   Beispiel

   • die Ladung geht leicht über

8. überfließen (1a), überlaufen (1a)

   Gebrauch

   gehoben

   Beispiel

   • die Sektflasche so öffnen, dass kein Schaum, nichts übergeht

9. (vom weiblichen Schalenwild) kein Kalb oder Kitz haben

   Gebrauch

   Jägersprache

• den Besitzer wechseln, fortschreiten, hinführen, kommen zu

mittelhochdeutsch übergān, übergēn, althochdeutsch ubargān

unregelmäßiges Verb; Perfektbildung mit „ist“