taub

Worttrennung

taub

Beispiele

sich taub stellen; taube (leere) Nuss; taubes Gestein (Bergmannssprache Gestein ohne Erzgehalt)

1. ohne die Fähigkeit, etwas akustisch wahrnehmen zu können; gehörlos

   Beispiele

   • ein taubes Kind
   • ihr linkes Ohr ist taub
   • (umgangssprachlich) bist du denn taub? (hörst du denn nichts?)
   • 〈in übertragener Bedeutung:〉 sie stellt sich taub (geht auf etwas Bestimmtes nicht ein)
   • 〈in übertragener Bedeutung:〉 er war taub für, gegen alle Bitten (ging nicht auf sie ein)

2. (in Bezug auf Körperteile) ohne Empfindung; wie abgestorben

   Beispiele

   • vor Kälte taube Finger
   • ein taubes Gefühl in den Armen

3. einen bestimmten, für die jeweilige Sache eigentlich charakteristischen Bestandteil, eine bestimmte, eigentlich charakteristische Eigenschaft nicht habend

   Beispiele

   • eine taube (keinen Kern enthaltende) Nuss
   • taubes (Bergmannssprache; kein Erz enthaltendes) Gestein

• gehörlos; (umgangssprachlich emotional verstärkend) stocktaub; (bayrisch, österreichisch) törisch

mittelhochdeutsch toup, althochdeutsch toub, ursprünglich = empfindungslos, stumpf(sinnig), eigentlich = benebelt, verwirrt, betäubt, verwandt mit Dunst

• Dieses Wort gehört zum Wortschatz des Goethe-Zertifikats B1.