die Maschinen wurden gestoppt (zum Stillstand gebracht, abgestellt)
eine Reisegruppe an der Grenze stoppen
sie konnten die Verfolger, den Feind stoppen
einen Spieler stoppen (Sport; am Angreifen, Durchbrechen hindern)
den Ball, die Scheibe stoppen (Fußball, [Eis]hockey; annehmen und unter Kontrolle bringen, sodass der Ball, die Scheibe nicht wegspringt)
〈in übertragener Bedeutung:〉 er war nicht zu stoppen (in seinem Redefluss zu bremsen)
dafür sorgen, dass etwas aufhört, nicht weitergeht; zum Stillstand kommen lassen; einen Fortgang, eine Weiterentwicklung aufhalten
Beispiele
der Polizist stoppt den Verkehr
seine Zahlungen, die Produktion stoppen
eine alarmierende Entwicklung stoppen
in seiner Vorwärtsbewegung innehalten; seine Fahrt o. Ä. unterbrechen, nicht fortsetzen; anhalten
Beispiele
das Auto stoppte an der Kreuzung
der Fahrer konnte nicht mehr stoppen
〈in übertragener Bedeutung:〉 stopp mal! (umgangssprachlich; halte einen Augenblick inne!)
〈in übertragener Bedeutung:〉 der Angriff stoppte (kam nicht voran)
mit der Stoppuhr, mit einem elektronischen Zeitmesser messen
Beispiel
die Zeit stoppen
mithilfe einer Stoppuhr, eines elektronischen Zeitmessers die Geschwindigkeit (mit der sich etwas, jemand bewegt, mit der etwas vor sich geht) ermitteln