steif

Worttrennung

steif

Beispiele

ein steifer Hals; ein steifer Grog; steif sein, werden; du musst das Bein steif halten, aber die Ohren steifhalten; Sahne steif schlagen oder steifschlagen

1. nicht weich, wenig biegsam, von einer gewissen Festigkeit und Starre

   Beispiele

   • steifer Karton
   • (umgangssprachlich) die Wäsche war steif gefroren, war steif wie ein Brett (ganz starr geworden)

2. (besonders von Körperteilen, Gelenken, Gliedmaßen) von verminderter oder [vorübergehend] nicht mehr bestehender Beweglichkeit

   Beispiele

   • ein steifer Nacken
   • er hat ein steifes Bein (sein Kniegelenk ist unbeweglich geworden)
   • sie ist ganz steif geworden (hat ihre körperliche Elastizität eingebüßt)

3. erigiert

   Gebrauch

   umgangssprachlich

4. (in seiner Haltung, seinen Bewegungen o. Ä.) ohne Anmut; unelastisch; ungelenk; verkrampft wirkend

   Beispiele

   • ein steifer Gang
   • sich steif bewegen

5. förmlich und unpersönlich; leicht gezwungen wirkend

   Beispiele

   • ein steifer Empfang
   • er ist ein sehr steifer Mensch

6. (in Bezug auf bestimmte, in ihrem Ausgangsstadium mehr oder weniger flüssige Nahrungsmittel) [schaumig und] fest

   Beispiel

   • Eiweiß steif schlagen

7. von ziemlicher Heftigkeit, Stärke

   Gebrauch

   Seemannssprache

   Beispiele

   • ein steifer Wind
   • eine steife (stark bewegte) See

8. stark, kräftig (3)

   Gebrauch

   umgangssprachlich

   Beispiel

   • ein steifer Grog

9. Wendungen, Redensarten, Sprichwörter

   • steif und fest (umgangssprachlich: mit großer Bestimmtheit, unbeirrbar, unerschütterlich: etwas steif und fest behaupten, glauben)

• brettsteif, erstarrt, fest, hart [wie Stahl]

mittelhochdeutsch (mitteldeutsch) stīf, eigentlich = (besonders von Holzpfählen) unbiegsam, starr; aufrecht