sich

Worttrennung

sich

1. 1. Grammatik

      Akkusativ

      Beispiele

      • er versteckte sich
      • er hat nicht nur andere, sondern auch sich [selbst] getäuscht
      • 〈fest zum Verb gehörend:〉 sich freuen, schämen, wundern
      • er muss, sie müssen sich noch ein wenig gedulden
      • das ließ sich nicht voraussehen (konnte nicht vorausgesehen werden)

   2. <Dativ>

      Beispiele

      • damit haben sie sich [selbst], sich [und uns] geschadet
      • 〈fest zum Verb gehörend:〉 sich etwas aneignen, einbilden
      • was maßen Sie sich an!
      • 〈als verstärkender, weglassbarer Rückbezug:〉 er kauft, sie kaufen sich jedes Jahr eine Dauerkarte

2. 1. hebt den Rückbezug hervor

      Grammatik

      nach einer Präposition

      Beispiele

      • er hat den Vorwurf auf sich <Akkusativ> bezogen
      • man soll die Schuld zuerst bei sich [selbst] suchen

      Wendungen, Redensarten, Sprichwörter

      • etwas an sich <Dativ> (etwas in seinem Wesen als solches: das Ding an sich; die Natur an sich ist weder gut noch böse)
      • an und für sich, an sich <Dativ> (an 3)
      • für sich (für 2a)
      • von sich aus (aus eigenem Antrieb: die Kinder haben von sich aus aufgeräumt)

   2. unbetont nach betonter Präposition (außer im Österreichischen)

      Grammatik

      nach einer Präposition

      Beispiele

      • die Waren an sich <Akkusativ> nehmen
      • die Schuld auf sich <Akkusativ> nehmen
      • das hat nichts auf sich <Dativ> (ist unwesentlich)
      • Geld bei sich haben
      • das hat viel für sich (hat viele Vorzüge, Vorteile)
      • diese Bowle hat es in sich <Dativ> (enthält mehr Alkohol, als man denkt)
      • was denken Sie denn, wen Sie vor sich <Dativ> haben! (wie reden Sie denn mit mir!)
      • sie haben das Kind zu sich genommen

      Wendungen, Redensarten, Sprichwörter

      • etwas an sich <Dativ> haben (an 3)
      • an sich <Akkusativ> halten (an 3)
      • nicht [ganz] bei sich sein (bei 2g)
      • wieder zu sich kommen (kommen 12)

3. in reziproker Bedeutung; einander

   Grammatik

   nur im Plural

   Beispiele

   • 〈Akkusativ:〉 sich grüßen, streiten
   • sie haben sich geküsst
   • 〈Dativ:〉 sie helfen sich [gegenseitig]

4. oft in unpersönlicher Ausdrucksweise oder zum Ausdruck einer passivischen Sehweise

   Beispiel

   • hier wohnt es sich schön

• einander, eine die andere, einer den anderen, sich gegenseitig

mittelhochdeutsch sich, althochdeutsch sih

Reflexivpronomen der 3. Person Singular und Plural, Dativ und Akkusativ

• Dieses Wort gehört zum Wortschatz des Goethe-Zertifikats B1.