servieren
- Wortart: ⓘ
- schwaches Verb
- Häufigkeit: ⓘ
-
▒▒▒░░
Rechtschreibung
ⓘ- Worttrennung
- ser|vie|ren
Bedeutungen (3)
ⓘ-
zum Essen, Trinken auf den Tisch bringen [und zum Verzehr anbieten]
- Beispiele
-
- sie servierte ihren Gästen Tee
- 〈auch ohne Akkusativ-Objekt:〉 beim Frühstück, Mittagessen servieren
- 〈in übertragener Bedeutung:〉 er hat uns die tollsten Lügen serviert (erzählt)
-
den Service (2a) ausführen; aufschlagen
- Gebrauch
- Tennis
-
einem Mitspieler in aussichtsreicher Position (den Ball) genau zuspielen
- Gebrauch
- besonders Fußball
Synonyme zu servieren
ⓘ- anbieten, auf den Tisch bringen, auftischen, reichen
Herkunft
ⓘfranzösisch servir = dienen; bei Tisch bedienen < lateinisch servire = Sklave sein, dienen, zu: servus = Sklave, Diener
Grammatik
ⓘschwaches Verb; Perfektbildung mit „hat“
Typische Verbindungen (computergeneriert)
ⓘ
Anzeigen:
servieren
| Sehr häufig in Verbindung mit servieren | |
|---|---|
| Substantive | Portion |
| Verben | |
| Adjektive | kalt lauwarm |
| Häufig in Verbindung mit servieren | |
| Substantive | |
| Verben | |
| Adjektive | |
| Seltener in Verbindung mit servieren | |
| Substantive | Silbertablett |
| Verben | |
| Adjektive | heiß warm |
| Selten in Verbindung mit servieren | |
| Substantive | Essen Tee Frühstück Kaffee Tablett Getränk |
| Verben | |
| Adjektive | eiskalt gewagt mundgerecht kühl |
