Wortart: ℹ schwaches Verb
Häufigkeit: ℹ▮▮▯▯▯
scheuern
Rechtschreibung
Worttrennung: scheu|ern
Beispiel: ich scheu[e]re
Bedeutungsübersicht
Synonyme zu scheuern
- abbürsten, abkratzen, abputzen, abreiben, abschleifen, abwaschen, abwischen, abziehen, auskratzen, frottieren, polieren, reiben, reinigen, sauber machen, säubern, wischen; (österreichisch) ausreiben; (umgangssprachlich) [ab]schrubben, wienern; (süddeutsch, schweizerisch umgangssprachlich) fegen; (bayrisch, österreichisch umgangssprachlich) ribbeln; (landschaftlich, besonders norddeutsch) rubbeln, schrappen
- berühren, sich reiben
- abbrauchen, abfahren, abkratzen, sich abnutzen, abschaben, sich abscheuern, abwetzen, durchscheuern, durchwetzen, strapazieren, verbrauchen, verschleißen, wetzen, zerkratzen, zerschleißen
- abschürfen, aufreiben, aufreißen, sich aufscheuern, sich aufschürfen, scharren, schrammen, schürfen, verletzen, wund reiben; (umgangssprachlich) abschrammen; (süddeutsch, österreichisch umgangssprachlich) sich fretten; (landschaftlich) aufschinden
- [sich] kratzen, [sich] reiben; (umgangssprachlich) sich jucken; (norddeutsch) [sich] schubbern
Aussprache
Betonung: scheuern 🔉
Herkunft
mittelhochdeutsch (mitteldeutsch) schiuren, schūren, Herkunft ungeklärt
Grammatik
schwaches Verb; Perfektbildung mit »hat«
Bedeutungen, Beispiele und Wendungen
- (mit Pulver, einer Bürste o. Ä.) kräftig reibend bearbeiten, säubern
Beispiele
- die Dielen scheuern
- Töpfe und Pfannen scheuern
- <auch ohne Akkusativ-Objekt>: kräftig, tüchtig, fest scheuern (reiben)
- durch Scheuern (1a) entfernen
Beispiel
sich die Tinte von den Fingern scheuern - durch Scheuern (1a) in einen bestimmten Zustand bringen
Beispiel
die Fliesen weiß scheuern
- (mit Pulver, einer Bürste o. Ä.) kräftig reibend bearbeiten, säubern
- reiben (3)
Beispiel
der Kragen scheuert - durch Scheuern (2a) in einen bestimmten Zustand versetzen
Beispiel
ich habe mir das Knie, mich am Knie wund gescheuert - sich kräftig reibend über etwas hinbewegen
Beispiel
das Tau scheuert an der Bordwand
- reiben (3)
- kräftig reiben [um einen Juckreiz zu vertreiben]
Beispiel
ich scheuere meinen Rücken, mir den Rücken an der Stuhllehne -
Wendungen, Redensarten, Sprichwörter
- jemandem eine, ein paar scheuern (salopp: jemanden ohrfeigen)
- eine, ein paar gescheuert kriegen/bekommen (salopp: geohrfeigt werden: du kriegst gleich eine gescheuert!)
Blättern
Im Alphabet davor
Im Alphabet danach
