Wortart: ℹ schwaches Verb
Häufigkeit: ℹ▮▮▯▯▯
nivellieren
Rechtschreibung
Worttrennung: ni|vel|lie|ren
Bedeutungsübersicht
Synonyme zu nivellieren
- angleichen, anpassen, auf einen [gemeinsamen] Nenner bringen, aufheben, ausbalancieren, ausgleichen, das Gleichgewicht herstellen, die Unterschiede beseitigen, einebnen, gleichmachen, ins Gleichgewicht bringen, in Übereinstimmung bringen, vereinheitlichen; (gehoben) in Einklang bringen; (bildungssprachlich) neutralisieren; (meist abwertend) gleichschalten; (bildungssprachlich, oft abwertend) uniformieren; (bildungssprachlich, Fachsprache) kompensieren
- ausgleichen, eben machen, [ein]ebnen, glätten, glatt machen, planieren; (salopp) platt machen
Aussprache
Betonung: nivellieren
Herkunft
französisch niveler
Grammatik
schwaches Verb; Perfektbildung mit »hat«
| Präsens | Indikativ | Konjunktiv I | Imperativ |
|---|---|---|---|
| Singular | ich nivelliere | ich nivelliere | |
| du nivellierst | du nivellierest | nivellier, nivelliere! | |
| er/sie/es nivelliert | er/sie/es nivelliere | ||
| Plural | wir nivellieren | wir nivellieren | |
| ihr nivelliert | ihr nivellieret | ||
| sie nivellieren | sie nivellieren |
| Präteritum | Indikativ | Konjunktiv II |
|---|---|---|
| Singular | ich nivellierte | ich nivellierte |
| du nivelliertest | du nivelliertest | |
| er/sie/es nivellierte | er/sie/es nivellierte | |
| Plural | wir nivellierten | wir nivellierten |
| ihr nivelliertet | ihr nivelliertet | |
| sie nivellierten | sie nivellierten |
| Partizip I | nivellierend |
|---|---|
| Partizip II | nivelliert |
| Infinitiv mit zu | zu nivellieren |
Bedeutungen, Beispiele und Wendungen
- (Unterschiede) durch Ausgleichung aufheben, mildern
Gebrauch
bildungssprachlich
Beispiel
Unterschiede in der Ausbildung, im Einkommen [nach oben, nach unten] nivellieren - sich ausgleichen (2b), sich aneinander angleichen
Grammatik
sich nivellierenBeispiel
im Laufe des Schuljahres haben sich die Leistungsunterschiede, die Leistungen in der Klasse nivelliert
- (Unterschiede) durch Ausgleichung aufheben, mildern
- Höhenunterschiede in einem Gelände mithilfe eines Nivelliergerätes bestimmen
Gebrauch
Vermessungswesen
- ebnen, planieren
Gebrauch
selten
Beispiel
das Gelände nivellieren
Blättern
Im Alphabet davor
Im Alphabet danach
