nä­hen

Wortart INFO
schwaches Verb
Häufigkeit INFO
▒▒░░░

Rechtschreibung

Info
Worttrennung
nä|hen

Bedeutungen (3)

Info
  1. Teile von Textilien, Leder o. Ä. mit Nadel und Faden, mit der Nähmaschine zusammenfügen
    Beispiele
    • nähen lernen
    • sie näht für ihre Kinder
    • sie hat den ganzen Tag [an dem Mantel] genäht
    1. durch Nähen (1) herstellen
      Beispiel
      • aus dem Stoffrest hat sie mir/für mich eine Bluse genäht
    2. durch Nähen (1) an, auf etwas befestigen
      Beispiel
      • Knöpfe an das Kleid nähen
  2. (bei jemandem) Hautgewebeteile durch Nähen (1) wieder zusammenfügen
    Beispiele
    • eine Wunde nähen
    • (umgangssprachlich) der Patient musste genäht werden

Synonyme zu nähen

Info

Herkunft

Info

mittelhochdeutsch næjen, althochdeutsch nājen, ursprünglich = knüpfen, weben

Grammatik

Info

schwaches Verb; Perfektbildung mit „hat“

Präsens

IndikativKonjunktiv IImperativ
Singularich näheich nähe
du nähstdu nähest näh, nähe!
er/sie/es nähter/sie/es nähe
Pluralwir nähenwir nähen
ihr nähtihr nähet näht!
sie nähensie nähen

Präteritum

IndikativKonjunktiv II
Singularich nähteich nähte
du nähtestdu nähtest
er/sie/es nähteer/sie/es nähte
Pluralwir nähtenwir nähten
ihr nähtetihr nähtet
sie nähtensie nähten
Partizip I nähend
Partizip II genäht
Infinitiv mit zu zu nähen

Wussten Sie schon?

Info
  • Dieses Wort gehört zum Wortschatz des Goethe-Zertifikats B1.

Aussprache

Info
Betonung
🔉nähen