le­gi­ti­mie­ren

Worttrennung

le|gi|ti|mie|ren

1. 1. für legitim (1a) erklären, als rechtmäßig anerkennen

      Beispiel

      • ein Vorgehen, ein Verhalten nachträglich legitimieren

   2. mit einem bestimmten Recht, einer Vollmacht ausstatten

      Beispiel

      • wer hat Sie legitimiert, in unserem Namen zu handeln?

2. sich ausweisen (2)

   Grammatik

   sich legitimieren

   Beispiele

   • können Sie sich legitimieren?
   • er legitimierte sich als der Eigentümer des Autos

3. für legitim (1b) erklären
4. begründen, rechtfertigen, als berechtigt erscheinen lassen

   Beispiele

   • diese Entscheidung wurde damit legitimiert, dass es keine Alternative gebe
   • seine Bestrafung ist nicht länger zu legitimieren

• sich ausweisen, seine Identität nachweisen, seinen Ausweis/seine Papiere/seinen Pass [vor]zeigen
• [als rechtmäßig] anerkennen, amtlich bestätigen, beglaubigen, für legitim erklären, gutheißen, zulassen; (bildungssprachlich) konzedieren, legalisieren, sanktionieren; (umgangssprachlich) absegnen; (Amtssprache) stattgeben
• ausstatten mit, befugen, berechtigen, bevollmächtigen, die Befugnis erteilen/geben, ermächtigen, Vollmacht erteilen; (bildungssprachlich) autorisieren; (besonders Diplomatie) akkreditieren; (Rechtssprache veraltet) mandatieren
• begründen, belegen, rechtfertigen; (bildungssprachlich) fundieren, substanziieren; (veraltend) verbriefen

mittellateinisch legitimare = (ein nicht eheliches Kind rechtlich) anerkennen

schwaches Verb; Perfektbildung mit „hat“

Betonung

🔉legitimieren