las­ten

Worttrennung

las|ten

1. als Last (1a) drückend, schwer auf jemandem, etwas liegen; Druck ausüben

   Beispiele

   • der schwere Sack lastete auf meinem Rücken
   • 〈in übertragener Bedeutung:〉 das Amt lastet schon allzu lange auf seinen Schultern
   • 〈in übertragener Bedeutung:〉 lastende (drückende) Stille, Hitze liegt im Raum

2. etwas stark [finanziell, wirtschaftlich] belasten

   Beispiele

   • zahlreiche Schulden lasten auf dem Grundstück
   • die große Zahl der Arbeitslosen lastet auf der Wirtschaft

• bedrücken, beklemmen, bekümmern, quälen

spätmittelhochdeutsch lasten, mittelhochdeutsch lesten = (be)laden; belästigen; beschuldigen

schwaches Verb; Perfektbildung mit „hat“