krie­chen

Worttrennung

krie|chen

Beispiele

du krochst; du kröchest; gekrochen; kriech[e]!

1. (von bestimmten Tieren) sich mit dem ganzen Körper dicht am Boden oder unmittelbar über dem Boden gleitend, meist nicht schnell fortbewegen

   Grammatik

   Perfektbildung mit „ist“

   Beispiele

   • Würmer, Schnecken kriechen
   • eine Raupe kroch über den Weg
   • 〈in übertragener Bedeutung:〉 nicht mehr kriechen können (nicht mehr gehen können, alt und gebrechlich sein)

2. 1. (von Tieren und Menschen) sich mit an den Boden gedrücktem Körper fortbewegen

      Grammatik

      Perfektbildung mit „ist“

      Beispiele

      • auf dem Bauch, auf allen vieren durchs Zimmer kriechen
      • der Dachs kriecht aus seinem, in seinen Bau
      • 〈in übertragener Bedeutung:〉 der Nebel kroch (zog langsam) durchs Tal

   2. sich an einen bestimmten Ort begeben, in eine bestimmte Stelle hineinkriechen; sich verkriechen

      Grammatik

      Perfektbildung mit „ist“

      Beispiele

      • der Hund kroch hinter den Ofen, in die Ecke, unter den Tisch
      • (umgangssprachlich) todmüde krochen sie ins Bett (gingen sie zu Bett)

3. (von Pflanzen, die nicht in die Höhe wachsen) sich mit ihren Trieben, Ausläufern o. Ä. am Boden ausbreiten

   Grammatik

   Perfektbildung mit „ist“

   Beispiele

   • die Ausläufer des Efeus kriechen am Boden, über die Mauer
   • kriechende Pflanzen

4. (besonders von Fahrzeugen, Kolonnen o. Ä.) sich aufgrund einer Behinderung o. Ä. besonders langsam fortbewegen

   Grammatik

   Perfektbildung mit „ist“

   Beispiele

   • der Verkehr bewegt sich nur noch kriechend vorwärts
   • 〈in übertragener Bedeutung:〉 die Zeit kriecht

5. sich unterwürfig verhalten; allzu dienstfertig sein gegenüber einer höhergestellten Person

   Gebrauch

   abwertend

   Grammatik

   Perfektbildung mit „ist“ oder „hat“

   Beispiele

   • er kriecht vor jedem Vorgesetzten
   • eine kriechende (kriecherische) Unterwürfigkeit zeigen

6. (von festen Werkstoffen) sich bei bestimmter Temperatur und Beanspruchung plastisch verformen, dehnen

   Gebrauch

   Technik

   Grammatik

   Perfektbildung mit „ist“

• krabbeln, robben, sich schlängeln; (schweizerisch umgangssprachlich) gramseln

mittelhochdeutsch kriechen, althochdeutsch kriochan, ursprünglich = (sich) drehen, (sich) winden, verwandt mit Kringel