hinten

Aussprache: ⓘ

auf der abgewandten oder zurückliegenden Seite, Rückseite; auf der entfernteren Seite, im zurückliegenden, entfernteren Teil, Abschnitt

Beispiele

die Öffnung ist hinten
jeder Wagen muss vorn und hinten ein Kraftfahrzeugkennzeichen haben
ich durfte nicht nach vorn, sondern musste hinten bleiben (zurückbleiben)
hinten im Auto
im Schubfach ganz [weit] hinten
hinten (verhüllend; am Gesäß) ein Geschwür haben
(umgangssprachlich) die anderen sind noch hinten (in ziemlich weitem Abstand [von hier])
ganz weit hinten
da hinten, dort hinten
hinten (weit weg) im Wald
hinten im Buch (in dem Teil, der zuletzt kommt)
das wird weiter hinten (unten) erklärt
ein Buch von vorn[e] bis hinten (ganz, gründlich) lesen
nach hinten (nach dem Hintergrund der Bühne hin) abgehen
(umgangssprachlich) nach hinten wohnen
der Wind kommt von hinten [her]
jemanden von hinten überfallen
etwas von vorn und hinten (von allen Seiten) betrachten
von hinten (vom Ende her) anfangen
(umgangssprachlich) von hinten (Coitus a Tergo; [beim Geschlechtsverkehr] den Rücken dem Mann zuwendend)
(zur spöttischen Kennzeichnung übertriebener Aufmerksamkeit gegenüber jemandem) wenn er da ist, heißt es gleich Herr Meier hinten, Herr Meier vorn

Wendungen, Redensarten, Sprichwörter

hinten und vorn[e] (umgangssprachlich: in jeder Weise, Beziehung, in allen Dingen; bei jeder Gelegenheit: ihr Gehalt reicht hinten und vorn[e] nicht)
weder hinten noch vorn[e] (umgangssprachlich: in keiner Weise, Beziehung, nirgends)
nicht [mehr] wissen, wo hinten und vorn[e] ist (umgangssprachlich: sich überhaupt nicht mehr auskennen, zurechtfinden und völlig verwirrt sein)
es jemandem vorn[e] und hinten reinstecken (salopp abwertend: jemanden übermäßig mit Geschenken, Zuwendungen bedenken)
jemandem hinten hineinkriechen (hineinkriechen)
hinten nicht mehr hochkönnen (umgangssprachlich: 1. in einer schwierigen Lage, in Bedrängnis sein. 2. [alt und] körperlich am Ende sein.)
hinten Augen haben (umgangssprachlich: alles sehen, schnell bemerken, sehr aufmerksam, wachsam sein)
hinten keine Augen haben (umgangssprachlich: nicht sehen können, was hinter einem vor sich geht; meist als ärgerliche Erwiderung auf einen Vorwurf)
hinten bleiben (umgangssprachlich: zurückbleiben, in der Rang-, Reihenfolge an unbedeutender Stelle bleiben)
hinten sein (geistig, in der Entwicklung usw. zurückgeblieben sein)
jemanden am liebsten von hinten sehen (umgangssprachlich: jemanden sehr ungern bei sich sehen, jemandes Anwesenheit [durchweg] als lästig, störend empfinden und sich freuen, wenn er bald wieder geht)
jemanden von hinten ansehen (salopp: jemandem den Rücken zukehren, ihm Nichtachtung, Verachtung zeigen)

auf der Kehrseite/Rückseite, dahinten, dahinter, im zurückliegenden Abschnitt/Teil

mittelhochdeutsch hinden(e), althochdeutsch hintana, Herkunft ungeklärt

Rechtschreibung