Wortart: ℹ starkes Verb
Häufigkeit: ℹ▮▮▯▯▯
herausnehmen
Rechtschreibung
Von Duden empfohlene Trennung: he|raus|neh|men
Alle Trennmöglichkeiten: he|r|aus|neh|men
Alle Trennmöglichkeiten: he|r|aus|neh|men
Bedeutungsübersicht
Synonyme zu herausnehmen
- sich anmaßen, die Dreistigkeit/Frechheit/Kühnheit besitzen, sich die Freiheit nehmen, die Stirn haben, sich erlauben, sich nicht scheuen, nicht zurückschrecken, sich unterstehen, wagen; (gehoben) sich erdreisten, sich erfrechen, sich erkühnen, sich vermessen, sich versteigen; (umgangssprachlich) sich leisten; (gehoben abwertend) sich nicht entblöden; (veraltend) sich erkecken
- entfernen, entnehmen, herausholen, wegnehmen; (umgangssprachlich) herauslangen, rausnehmen
- entfernen, herausholen, herausoperieren, herausschneiden; (umgangssprachlich) rausnehmen, wegoperieren; (Medizin) exzidieren
- entfernen, fortnehmen, [herunter]nehmen, wegbringen
Aussprache
Betonung: herausnehmen
Lautschrift: [hɛˈraʊ̯sneːmən]
Lautschrift: [hɛˈraʊ̯sneːmən]
Grammatik
starkes Verb; Perfektbildung mit »hat«
| Präsens | Indikativ | Konjunktiv I | Imperativ |
|---|---|---|---|
| Singular | ich nehme heraus | ich nehme heraus | |
| du nimmst heraus | du nehmest heraus | nimm heraus! | |
| er/sie/es nimmt heraus | er/sie/es nehme heraus | ||
| Plural | wir nehmen heraus | wir nehmen heraus | |
| ihr nehmt heraus | ihr nehmet heraus | ||
| sie nehmen heraus | sie nehmen heraus |
| Präteritum | Indikativ | Konjunktiv II |
|---|---|---|
| Singular | ich nahm heraus | ich nähme heraus |
| du nahmst heraus | du nähmest heraus, nähmst heraus | |
| er/sie/es nahm heraus | er/sie/es nähme heraus | |
| Plural | wir nahmen heraus | wir nähmen heraus |
| ihr nahmt heraus | ihr nähmet heraus, nähmt heraus | |
| sie nahmen heraus | sie nähmen heraus |
| Partizip I | herausnehmend |
|---|---|
| Partizip II | herausgenommen |
| Infinitiv mit zu | herauszunehmen |
Bedeutungen, Beispiele und Wendungen
- aus dem Inneren eines Behälters o. Ä. nehmen, entfernen
Beispiele
- Geld aus dem Portemonnaie herausnehmen
- sie schloss die Schublade, ohne die Papiere herauszunehmen
- (ein Organ) operativ entfernen
Beispiel
[jemandem] die Polypen, den Blinddarm herausnehmen
- aus dem Inneren eines Behälters o. Ä. nehmen, entfernen
- jemanden nicht länger in seiner gewohnten Umgebung lassen
Beispiele
- sie hat das Kind aus der Schule herausgenommen
- (besonders Ballspiele) in der 70. Minute nahm der Trainer den enttäuschenden Spieler heraus (ließ ihn nicht länger spielen, sondern ersetzte ihn durch einen anderen)
- sich dreisterweise erlauben; sich anmaßen
Grammatik
sich herausnehmenGebrauch
umgangssprachlichBeispiele
- sich allerhand herausnehmen
- er nahm sich Freiheiten heraus, die ihm nicht zustanden
- er hat sich ihr gegenüber zu viel herausgenommen
Blättern
Im Alphabet davor
Im Alphabet danach
