hei­misch

Worttrennung

hei|misch

1. das eigene Land betreffend, dazu gehörend; in einer bestimmten Heimat vorhanden, von dort stammend; einheimisch

   Beispiele

   • die heimische Bevölkerung, Wirtschaft, Industrie
   • heimische Pflanzen
   • diese Tiere sind in Asien heimisch

2. zum eigenen Heim, zur vertrauten häuslichen, heimatlichen Umgebung gehörend
3. wie zu Hause, vertraut

   Beispiele

   • er war in Berlin heimisch
   • in einer fremden Stadt schnell heimisch werden (sich schnell einleben)
   • 〈in übertragener Bedeutung:〉 in einem Fach heimisch (selten; bewandert, beschlagen) sein

• altangesessen, [alt]ansässig, alteingesessen, aus der Heimat, beheimatet, bodenständig, eingeboren, eingebürgert, eingelebt, eingesessen, einheimisch, [fest] verwachsen, [fest] verwurzelt, heimatlich, hiesig, in der Heimat, inländisch, niedergelassen, ortsansässig, sesshaft, von hier, zu Hause; (gehoben, dichterisch) behaust; (schweizerische Amtssprache) domiziliert; (Fachsprache) autochthon, entopisch, indigen
• vertraut, wie zu Hause, [wohl]bekannt

mittelhochdeutsch heimisch, althochdeutsch heimisc = zum Heim, zur Heimat gehörend, einheimisch; zahm; nicht wild wachsend

Steigerungsformen

Betonung

🔉heimisch