grob

Worttrennung

grob

Beispiele

grö|ber, gröbs|te; grob fahrlässig handeln; Korn grob mahlen oder grobmahlen; grob gemahlenes oder grobgemahlenes Korn; grob gestrickte oder grobgestrickte Socken; D 75: jemanden aufs Gröbste oder gröbste beleidigen; aus dem Gröbsten heraus sein

1. 1. in seiner Beschaffenheit derb, stark

      Beispiele

      • grobes Leinen, Papier
      • grober Draht
      • grob (zu einem groben Faden) gesponnenes Garn

   2. nicht sehr, nicht so fein [zerkleinert o. Ä.]

      Beispiele

      • grober Sand, Kies
      • ein grobes (weitmaschiges) Sieb
      • der Kaffee ist grob gemahlen
      • grob gestreifte (mit breiten Streifen versehene) Markisen

   3. (in Bezug auf Form, Aussehen) derb wirkend, ohne Feinheit

      Beispiele

      • grobe Gesichtszüge, Hände
      • grobe (mit Schmutz verbundene) Arbeit

2. nur auf das Allerwichtigste beschränkt, nicht ins Einzelne gehend; ungefähr; unscharf

   Beispiele

   • etwas in groben Umrissen, Zügen wiedergeben
   • das kostet uns im groben Durchschnitt zweihundert Euro pro Jahr
   • das entspricht nur ganz grob unseren Vorstellungen
   • es waren, grob gerechnet, grob geschätzt, 200 Leute anwesend
   • grob gesagt, gesprochen

3. 1. schwerwiegend und offensichtlich

      Beispiele

      • ein grober Fehler, Irrtum
      • grobe Lügen
      • eine grobe Irreführung
      • (Rechtssprache) grober Unfug (ungebührliches Verhalten, das geeignet ist, die Allgemeinheit zu belästigen, und das damit die öffentliche Ordnung stört)
      • grob fahrlässig handeln
      • sie hat die Vorschriften grob missachtet
      • 〈substantiviert:〉 das Gröbste haben wir wohl überstanden

      Wendungen, Redensarten, Sprichwörter

      • jemand fürs Grobe [sein] (umgangssprachlich: jemand [sein], der die weniger angenehme o. ä. Arbeit übertragen bekommt: Charlie ist der Mann fürs Grobe)
      • aus dem Gröbsten heraus sein (umgangssprachlich: das Schlimmste, die schwierigste Zeit [in einem bestimmten Ablauf] überstanden haben: ihre Kinder sind inzwischen aus dem Gröbsten heraus)

   2. heftig, stark

      Beispiele

      • grobe Windstöße
      • (Seemannssprache) grobe See (Meer mit starkem Wellengang)

4. 1. im Umgangston mit anderen Menschen ohne Feingefühl, barsch und unhöflich

      Gebrauch

      abwertend

      Beispiele

      • ein grober Mensch
      • grobe Worte, Späße
      • eine grobe Antwort
      • sie wurde grob [zu ihm]
      • jemanden grob anfahren
      • jemandem grob kommen (umgangssprachlich; in unhöflicher, zurechtweisender Weise etwas zu jemandem sagen)

   2. nicht sanft, sondern derb

      Gebrauch

      abwertend

      Beispiele

      • jemanden grob anfassen
      • sei doch nicht so grob, du tust mir ja weh!

• derb, fest, hart, robust

mittelhochdeutsch grop, althochdeutsch g(e)rob, wahrscheinlich verwandt mit groß in dessen ursprünglicher Bedeutung „grobkörnig“

Adjektiv; Steigerungsformen: gröber, gröbste