ge­lan­gen

Worttrennung

ge|lan|gen

Beispiele

der Brief gelangte nicht in meine Hände; an jemanden gelangen (schweizerisch für an jemanden herantreten)

1. ein bestimmtes Ziel erreichen; an ein bestimmtes Ziel kommen

   Gebrauch

   gehoben, besonders schriftsprachlich

   Beispiele

   • ans Ziel, nach Hause, zum Bahnhof gelangen
   • der Brief ist nicht in meine Hände gelangt
   • an die Öffentlichkeit, jemandem zu Ohren gelangen
   • etwas gelangt in jemandes Besitz
   • jemand gelangt in den Besitz von etwas

2. sich (an jemanden) wenden; appellieren

   Gebrauch

   schweizerisch

   Beispiel

   • er will [mit dieser Angelegenheit] an den Bundesrat gelangen

3. etwas, einen angestrebten Zustand erreichen, zu etwas kommen

   Gebrauch

   gehoben

   Beispiele

   • zu Geld, Ansehen, Ehre gelangen
   • ich bin zu der Erkenntnis gelangt, dass du damals recht hattest
   • zur Ruhe gelangen (ruhig werden)
   • zum Abschluss gelangen (abgeschlossen werden)
   • zur Ausführung gelangen (ausgeführt werden)
   • zum Einsatz gelangen (eingesetzt werden)
   • zur Darstellung gelangen (dargestellt werden)

• erreichen, finden, geraten, [hin]kommen

mittelhochdeutsch gelangen, althochdeutsch gilangōn, ablautende Bildung zu gelingen

schwaches Verb; Perfektbildung mit „ist“

Betonung

gelangen

Lautschrift

🔉[ɡəˈlaŋən]