für

Wortart:
Präposition
Aussprache:
Betonung
🔉für
Wörter mit gleicher Schreibung
für (Adverb)
für

Rechtschreibung

Worttrennung
für
Abkürzung
f.
Beispiele
für ihn; ein für alle Mal; für und wider, aber D 81: das Für und [das] Wider

Bedeutungen (10)

    1. zur Angabe des Ziels, Zwecks, Nutzens
      Beispiel
      • für höhere Löhne kämpfen
    2. zugunsten einer Person, Sache
      Beispiele
      • wir sind für Neuerungen, für mehr Unterhaltung
      • 〈substantiviert:〉 das Für und Wider (Vor- und Nachteile) erwägen
    1. zur Angabe der Bestimmung, Zuordnung, Zugehörigkeit, Hinwendung
      Beispiele
      • eine Sendung für Kinder
      • das Buch ist für dich
      • für jemanden, etwas schwärmen
      • diese Ermahnung gilt auch für dich (gilt auch dir)
      • das ist ein schwerer Verlust für uns
      • das ist für mich (was mich betrifft) [nicht] dasselbe
      • für etwas keine Garantie übernehmen
      • Alarm für die Feuerwehr
      • jemanden ganz für sich (zu seinen eigenen Gunsten) einnehmen
      Wendungen, Redensarten, Sprichwörter
      • für sich (allein: für sich leben, sitzen, spielen, wohnen)
    2. [als Mittel geeignet] gegen
      Gebrauch
      umgangssprachlich
      Beispiele
      • ein Medikament für Rheuma
      • Bier ist gut für den Durst
  1. zur Angabe einer Meinung, Beurteilung, Bewertung o. Ä.
    Beispiele
    • etwas für [nicht] sinnvoll halten
    • (Ausruf der Verwunderung:) man sollte es nicht für möglich halten!
  2. zur Angabe eines Grundes; wegen
    Beispiele
    • sich für etwas entschuldigen
    • er schämte sich für seine kurze Hose
  3. zur Angabe der Vertretung, des Ersatzes; anstelle
    Beispiele
    • für andere die Arbeit machen
    • für (so viel wie) zwei arbeiten
    • er spricht für die ganze (als Stellvertreter der) Belegschaft
  4. zur Angabe der Gegenleistung, des Gegenwertes
    Beispiele
    • etwas für 500 Euro kaufen
    • nicht für umsonst (umgangssprachlich; umsonst) arbeiten
    • das habe ich für umme (salopp; gratis, umsonst) gekriegt
    Wendungen, Redensarten, Sprichwörter
    • für nichts und wieder nichts (ohne irgendeine Wirkung, irgendeinen Erfolg; umsonst, vergeblich)
  5. zur Angabe eines Verhältnisses, Vergleichs
    Beispiele
    • für sein Alter ist das Kind sehr groß
    • für einen Ausländer spricht er sehr gut Deutsch
    1. zur Angabe einer Dauer
      Beispiele
      • für einige Wochen verreisen
      • für immer
    2. zur Angabe eines Zeitpunkts
      Beispiele
      • einen Patienten für 11 Uhr vormerken
      • das Zimmer ist für morgen bestellt
  6. in Verbindung mit zwei gleichen Substantiven zur Angabe der Aufeinanderfolge ohne eine Auslassung
    Beispiele
    • Tag für Tag (jeden Tag) um 6 Uhr aufstehen
    • Texte Wort für Wort vergleichen

Synonyme zu für

Herkunft

mittelhochdeutsch vür, althochdeutsch furi = vor(aus), verwandt mit vor

Grammatik

Präposition mit Akkusativ

Wussten Sie schon?

  • Dieses Wort gehört zum Wortschatz des Goethe-Zertifikats B1.
Texte prüfen in Sekunden - jetzt gratis testen!

Die Duden-Bücherwelt  

Noch Fragen?
Danke, dass Sie Duden online nutzen!
Bitte schalten Sie Ihren Adblocker aus, um weiterhinuneingeschränktauf www.duden.de zugreifen zu können.
Adblocker ausschalten
Duden im Abo
Nutzen Sie Duden online ohne Werbung und Tracking auf allen Endgeräten für nur
1,99 €/Monat.
Bestellen