Dudenverlag Duden Located at Mecklenburgische Str. 53, Berlin, 14171, Berlin , . Phone: +49 30 897 85 82-81. .

flott

Wortart: Adjektiv
Häufigkeit: ▮▮▮▯▯
Weitere Informationen zum korrekten Zitieren aus Duden online

Rechtschreibung

Worttrennung: flott
Beispiele: solange die Geschäfte so flott gehen; ein flott gehendes oder flottgehendes Geschäft [Regel 58]; flott machen (umgangssprachlich für sich beeilen); die Flotte Lotte® (ein Küchengerät zum Passieren)

Bedeutungsübersicht

    1. (umgangssprachlich) schnell, flink; zügig
    2. (umgangssprachlich) schwungvoll, beschwingt
    1. (umgangssprachlich) schick, modisch
    2. (umgangssprachlich) (von Personen) hübsch, attraktiv [und unbekümmert]
  1. leichtlebig, lebenslustig und unbeschwert
  2. (Seemannssprache) frei schwimmend, fahrbereit

Synonyme zu flott

Aussprache

Betonung: flọtt🔉

Bedeutungen, Beispiele und Wendungen

    1. schnell, flink; zügig

      Gebrauch

      umgangssprachlich

      Beispiele

      • eine flotte Bedienung
      • ein flottes Tempo fahren
      • geht es nicht etwas flotter?
      • bei der Arbeit flott vorankommen

      Wendungen, Redensarten, Sprichwörter

      einen Flotten bekommen/kriegen, haben (salopp: Durchfall bekommen, haben)
    2. schwungvoll, beschwingt

      Gebrauch

      umgangssprachlich

      Beispiel

      flotte Musik
    1. schick, modisch

      Gebrauch

      umgangssprachlich

      Beispiele

      • ein flotter Hut, Mantel
      • sie sieht in dem Kleid flott aus
    2. (von Personen) hübsch, attraktiv [und unbekümmert]

      Gebrauch

      umgangssprachlich

      Beispiel

      junge, flotte Burschen
  1. leichtlebig, lebenslustig und unbeschwert

    Herkunft

    ursprünglich Studentensprache

    Beispiele

    • ein flottes Leben führen
    • flott leben
  2. frei schwimmend, fahrbereit

    Herkunft

    aus niederdeutsch flot maken = ein Schiff fahrbereit, schwimmfähig machen, zu mittelniederdeutsch vlot = das Schwimmen, zu: vlēten = fließen; schwimmen

    Gebrauch

    Seemannssprache

    Beispiele

    • das aufgelaufene Schiff ist wieder flott
    • <in übertragener Bedeutung>: das Auto ist wieder flott (wieder fahrtüchtig)

Blättern