flie­ßen

Worttrennung

flie|ßen

Beispiele

du fließt, er fließt; ich floss, du flossest; du flössest; geflossen; fließ[e]!; ineinanderfließen; ineinanderfließende Farben

1. 1. (von flüssigen Stoffen, besonders Wasser) sich gleichmäßig und ohne Stocken fortbewegen

      Beispiele

      • das Wasser fließt spärlich [aus der Leitung]
      • hinter dem Haus fließt ein Bach
      • das Zimmer hat fließendes Wasser (Anschluss an die Wasserleitung)
      • 〈in übertragener Bedeutung:〉 der Sekt floss in Strömen (es wurde sehr viel Sekt getrunken)
      • 〈in übertragener Bedeutung:〉 es ist sehr viel Blut geflossen (viele Menschen wurden verwundet oder getötet)
      • 〈in übertragener Bedeutung:〉 die Gelder fließen reichlich (die Einnahmen sind reichlich)

   2. strömend irgendwohin gelangen

      Beispiele

      • die Isar fließt in die, zur Donau
      • die Elbe fließt (mündet) in die Nordsee
      • 〈in übertragener Bedeutung:〉 die Verse fließen ihm nur so aus der Feder

   3. sich ohne Stauung oder Stockung [von einem Ort zu einem anderen] bewegen

      Beispiel

      • der Verkehr fließt [durch einen Tunnel, auf sechs Spuren]

      Wendungen, Redensarten, Sprichwörter

      • alles fließt (alles verändert sich ständig; Übersetzung des griechischen Ausspruchs pánta rheĩ, der Heraklit [um 500 v. Chr.] zugeschrieben wird)

2. [größere Mengen von] Flüssigkeit abgeben

   Beispiel

   • die Quelle fließt reichlich

3. weich und wellig nach unten fallen

   Beispiel

   • das Haar fließt weich auf die Schultern

• ausfließen, dahinfließen, herausfließen, herausquellen

mittelhochdeutsch vlieʒen, althochdeutsch flioʒan, ursprünglich wohl = überfließen

fließt, floss, ist geflossen

• Dieses Wort gehört zum Wortschatz des Goethe-Zertifikats B1.