oder

eva­ku­ie­ren

Wortart INFO
schwaches Verb
Häufigkeit INFO
▒▒░░░

Rechtschreibung

Info
Worttrennung
eva|ku|ie|ren

Bedeutungen (2)

Info
    1. wegen drohender Gefahr von seinem [Wohn]platz wegbringen, [vorübergehend] aussiedeln
      Beispiele
      • die Bewohner [aus einem Gebiet, Haus] evakuieren
      • 〈substantiviertes 2. Partizip:〉 Evakuierte aufnehmen
      • 〈in übertragener Bedeutung:〉 ein Archiv [in ein sicheres Gebiet] evakuieren (verlagern, auslagern)
    2. durch Evakuieren (1a) räumen
      Beispiel
      • ein Gebiet evakuieren
  1. (in einem Hohlraum o. Ä.) ein Vakuum herstellen
    Gebrauch
    Technik

Herkunft

Info

französisch évacuer < lateinisch evacuare = leer machen, zu: vacuus = leer

Grammatik

Info

schwaches Verb; Perfektbildung mit „hat“

Präsens

Indikativ Konjunktiv I Imperativ
Singular ich evakuiere ich evakuiere
du evakuierst du evakuierest evakuier, evakuiere!
er/sie/es evakuiert er/sie/es evakuiere
Plural wir evakuieren wir evakuieren
ihr evakuiert ihr evakuieret evakuiert!
sie evakuieren sie evakuieren

Präteritum

Indikativ Konjunktiv II
Singular ich evakuierte ich evakuierte
du evakuiertest du evakuiertest
er/sie/es evakuierte er/sie/es evakuierte
Plural wir evakuierten wir evakuierten
ihr evakuiertet ihr evakuiertet
sie evakuierten sie evakuierten
Partizip I evakuierend
Partizip II evakuiert
Infinitiv mit zu zu evakuieren

Aussprache

Info
Betonung
🔉evakuieren

Weitere Vorteile gratis testen

Sie sind öfter hier? Dann sollten Sie einen Blick auf unsere Abonnements werfen. Mit Duden Plus nutzen Sie unsere Online-Angebote ohne Werbeeinblendungen, mit Premium entdecken Sie das volle Potenzial unserer neuen Textprüfung: Der „Duden-Mentor“ schlägt Ihnen Synonyme vor und gibt Hinweise zum Schreibstil. Weitere Informationen ansehen.

7 Tage kostenlos testen
oder