er­obern

Worttrennung

er|obern

Beispiel

ich erobere

1. (ein fremdes Land, Gebiet o. Ä.) durch eine militärische Aktion an sich bringen

   Beispiele

   • eine Festung im Sturm erobern
   • die eroberten Städte, Provinzen

2. durch eigene Anstrengung, Bemühung oft gegen Widerstände erlangen, erhalten, gewinnen

   Beispiele

   • die Macht, ein Mandat, den Weltmeistertitel erobern
   • eine Frau, jemandes Herz erobern
   • du hast dir die Sympathien der Zuhörer erobert
   • (gehoben) einen Berg erobern (besteigen, bezwingen)
   • das Lied hat [sich] die Welt, hat die Herzen im Sturm erobert
   • das Produkt hat der Firma neue Märkte erobert (erschlossen)
   • ich hatte mir einen guten Platz erobert (scherzhaft; gesichert)

• besetzen, Besitz ergreifen, einnehmen, erstürmen

spätmittelhochdeutsch erobern für mittelhochdeutsch [ge]oberen, althochdeutsch [ga]obarōn = erlangen, gewinnen, eigentlich = der Obere sein, werden

schwaches Verb; Perfektbildung mit „hat“