ein­wer­fen

Worttrennung

ein|wer|fen

1. (an dafür vorgesehener Stelle) in etwas [hinein]fallen lassen

   Beispiele

   • einen Brief [in den Briefkasten], Münzen [in den Automaten] einwerfen
   • 〈in übertragener Bedeutung:〉 (salopp) ich habe [mir] wieder ein paar Pillen eingeworfen (eingenommen)

2. durch einen Wurf zertrümmern

   Beispiel

   • [jemandem] eine Fensterscheibe einwerfen

3. in einem Gespräch eine [kritische] Zwischenbemerkung machen

   Beispiele

   • eine Bemerkung einwerfen
   • sie warf ein, das könne wohl nicht stimmen

4. 1. den ins Seitenaus gegangenen Ball durch einen Wurf von einem Standort hinter der Seitenauslinie wieder ins Spiel bringen

      Gebrauch

      Ballspiele

   2. (vom Schiedsrichter) den Puck beim Bully zwischen die beiden Spieler werfen

      Gebrauch

      Eishockey

   3. den Ball in das Gedränge, in die Gasse (6) werfen

      Gebrauch

      Rugby

• [hinein]fallen lassen; (umgangssprachlich) einstecken, füttern, reinschmeißen
• demolieren, zerstören, zertrümmern; (umgangssprachlich) einschmeißen, kaputt machen
• anbringen, anführen, anmerken, sich äußern, bemerken, dazwischenrufen, dazwischenwerfen, einen Einwurf machen, sich einschalten, einwenden, sagen, vorbringen; (abwertend) hinhauen

starkes Verb; Perfektbildung mit „hat“

Betonung

einwerfen

Lautschrift

[ˈaɪ̯nvɛrfn̩]