Dudenverlag Duden Located at Mecklenburgische Str. 53, Berlin, 14171, Berlin , . Phone: +49 30 897 85 82-81. .

dul­den

Wortart: schwaches Verb
Häufigkeit: ▮▮▮▯▯
Weitere Informationen zum korrekten Zitieren aus Duden online

Rechtschreibung

Worttrennung: dul|den

Bedeutungsübersicht

    1. aus Nachsicht fortbestehen lassen, ohne ernsthaften Widerspruch einzulegen oder bestimmte Gegenmaßnahmen zu ergreifen; zulassen, gelten lassen
    2. das Vorhandensein einer Sache oder die Anwesenheit einer Person an einem Ort gestatten
    1. (gehoben) etwas Schweres oder Schreckliches mit Gelassenheit ertragen

Synonyme zu dulden

Aussprache

Betonung: dụlden🔉

Herkunft

mittelhochdeutsch, althochdeutsch dulten, zu althochdeutsch (gi)dult, Geduld

Grammatik

schwaches Verb; Perfektbildung mit »hat«
PräsensIndikativKonjunktiv IImperativ
Singularich duldeich dulde 
 du duldestdu duldest duld, dulde!
 er/sie/es duldeter/sie/es dulde 
Pluralwir duldenwir dulden 
 ihr duldetihr duldet 
 sie duldensie dulden 
PräteritumIndikativKonjunktiv II
Singularich duldeteich duldete
 du duldetestdu duldetest
 er/sie/es duldeteer/sie/es duldete
Pluralwir duldetenwir duldeten
 ihr duldetetihr duldetet
 sie duldetensie duldeten
Partizip I duldend
Partizip II geduldet
Infinitiv mit zu zu dulden

Bedeutungen, Beispiele und Wendungen

    1. aus Nachsicht fortbestehen lassen, ohne ernsthaften Widerspruch einzulegen oder bestimmte Gegenmaßnahmen zu ergreifen; zulassen, gelten lassen

      Beispiele

      • etwas stillschweigend dulden
      • keinen Widerspruch dulden
      • Ausnahmen werden nicht geduldet
    2. das Vorhandensein einer Sache oder die Anwesenheit einer Person an einem Ort gestatten

      Beispiele

      • sie duldete ihren Verwandten nicht in ihrem Haus
      • wir sind hier nur geduldet (eigentlich nicht gern gesehen)
    1. etwas Schweres oder Schreckliches mit Gelassenheit ertragen

      Gebrauch

      gehoben

      Beispiele

      • standhaft, still, ergeben dulden
      • er duldet, ohne zu klagen

Blättern