aus­spie­len

Wortart INFO
schwaches Verb
Häufigkeit INFO
▒▒▒░░

Rechtschreibung

Info
Worttrennung
aus|spie|len

Bedeutungen (5)

Info
    1. (durch Hinlegen der ersten Karte) zu spielen beginnen
      Gebrauch
      Kartenspiele
      Beispiele
      • geschickt, überlegt ausspielen
      • wer spielt aus?
    2. (eine Karte) zum Spielbeginn auf den Tisch legen
      Gebrauch
      Kartenspiele
      Beispiele
      • Herzass, Trumpf ausspielen
      • 〈in übertragener Bedeutung:〉 seine Erfahrung, seine künstlerischen Mittel ausspielen (zu seinen eigenen Gunsten ins Spiel bringen, einsetzen)
    1. um einen Titel, Pokal o. Ä. spielen
      Gebrauch
      Sport
      Beispiel
      • einen Wanderpreis ausspielen
    2. (in der Lotterie o. Ä.) als Gewinn aussetzen
      Beispiel
      • es werden rund zwanzig Millionen ausgespielt
  1. nicht zur Entfaltung, nicht an den Ball kommen lassen
    Gebrauch
    Sport
    Beispiel
    • den gegnerischen Verteidiger ausspielen
  2. in allen Einzelheiten spielen, durchgestalten
    Gebrauch
    Theater
    Beispiele
    • eine Szene ausspielen
    • die Rolle breit ausspielen
  3. [wechselseitig] eine Person gegen eine andere (zum eigenen Vorteil) einsetzen
    Beispiel
    • sie hat den Freund gegen den Bruder ausgespielt

Synonyme zu ausspielen

Info

Grammatik

Info

schwaches Verb; Perfektbildung mit „hat“

Präsens

IndikativKonjunktiv IImperativ
Singularich spiele ausich spiele aus
du spielst ausdu spielest aus spiel aus, spiele aus!
er/sie/es spielt auser/sie/es spiele aus
Pluralwir spielen auswir spielen aus
ihr spielt ausihr spielet aus spielt aus!
sie spielen aussie spielen aus

Präteritum

IndikativKonjunktiv II
Singularich spielte ausich spielte aus
du spieltest ausdu spieltest aus
er/sie/es spielte auser/sie/es spielte aus
Pluralwir spielten auswir spielten aus
ihr spieltet ausihr spieltet aus
sie spielten aussie spielten aus
Partizip I ausspielend
Partizip II ausgespielt
Infinitiv mit zu auszuspielen

Aussprache

Info
Betonung
🔉ausspielen

Typische Verbindungen (computergeneriert)

Info
Anzeigen:
ausspielen