aus­spie­len

Worttrennung

aus|spie|len

1. 1. (durch Hinlegen der ersten Karte) zu spielen beginnen

      Gebrauch

      Kartenspiele

      Beispiele

      • geschickt, überlegt ausspielen
      • wer spielt aus?

   2. (eine Karte) zum Spielbeginn auf den Tisch legen

      Gebrauch

      Kartenspiele

      Beispiele

      • Herzass, Trumpf ausspielen
      • 〈in übertragener Bedeutung:〉 seine Erfahrung, seine künstlerischen Mittel ausspielen (zu seinen eigenen Gunsten ins Spiel bringen, einsetzen)

2. 1. um einen Titel, Pokal o. Ä. spielen

      Gebrauch

      Sport

      Beispiel

      • einen Wanderpreis ausspielen

   2. (in der Lotterie o. Ä.) als Gewinn aussetzen

      Beispiel

      • es werden rund zwanzig Millionen ausgespielt

3. nicht zur Entfaltung, nicht an den Ball kommen lassen

   Gebrauch

   Sport

   Beispiel

   • den gegnerischen Verteidiger ausspielen

4. in allen Einzelheiten spielen, durchgestalten

   Gebrauch

   Theater

   Beispiele

   • eine Szene ausspielen
   • die Rolle breit ausspielen

5. [wechselseitig] eine Person gegen eine andere (zum eigenen Vorteil) einsetzen

   Beispiel

   • sie hat den Freund gegen den Bruder ausgespielt

• anfangen; (Sport, Kartenspiel) anspielen, beisteuern

spielt aus, spielte aus, hat ausgespielt