aus­schau­en

Worttrennung

aus|schau|en

1. einer Sache, jemandem, auf dessen Erscheinen man wartet, entgegensehen; ausblicken

   Beispiel

   • sehnsüchtig, ungeduldig nach jemandem, nach dem Schiff ausschauen

2. sich nach etwas, jemandem umsehen; etwas, jemanden zu erlangen, zu bekommen suchen

   Gebrauch

   landschaftlich

   Beispiel

   • nach einer guten Gelegenheit, einer neuen Arbeit ausschauen

3. 1. aussehen (1a)

      Gebrauch

      süddeutsch, österreichisch

      Beispiel

      • er schaut gut, krank aus

   2. aussehen (1b)

      Gebrauch

      süddeutsch, österreichisch

      Grammatik

      unpersönlich

      Beispiele

      • mit ihr, mit dieser Sache schaut es nicht gut aus
      • wie schauts aus? (umgangssprachlich; wie geht es dir [Ihnen, euch]?; wie steht es mit der Sache?)

• ausblicken, aussehen, ausspähen, beobachten, entgegensehen, erwarten, spähen, umherblicken; (umgangssprachlich) ausgucken, sich den Hals verrenken, sich die Augen aus dem Kopf sehen/schauen, Ecke stehen, luchsen; (norddeutsch) kieken; (landschaftlich, sonst veraltend) auslugen
• auf der Suche sein, sehen, suchen, sich umsehen; (süddeutsch, österreichisch, schweizerisch) schauen
• anzusehen sein, aussehen
• anmuten, aussehen, den Anschein erwecken/haben, den Eindruck erwecken/machen, [er]scheinen, vorkommen, wirken

schwaches Verb; Perfektbildung mit „hat“

Betonung

🔉ausschauen