Dudenverlag Duden Located at Mecklenburgische Str. 53, Berlin, 14171, Berlin , . Phone: +49 30 897 85 82-81. .
Anzeige
Anzeige

aus­ran­gie­ren

Wortart: schwaches Verb
Häufigkeit: ▮▮▯▯▯
Weitere Informationen zum korrekten Zitieren aus Duden online
Anzeige

Rechtschreibung

Worttrennung: aus|ran|gie|ren

Bedeutungsübersicht

  1. (umgangssprachlich) (unbrauchbar Gewordenes) aussondern, nicht weiterverwenden
  2. (einen Eisenbahnwaggon) auf ein Abstellgleis rangieren

Synonyme zu ausrangieren

ablegen, ausmustern, ausräumen, aussondern, aussortieren, beseitigen, entfernen, wegtun, wegwerfen; (umgangssprachlich) ausmisten, zum alten Eisen werfen
Anzeige

Aussprache

Betonung: ausrangieren
Lautschrift: [ˈaʊ̯sraŋʒiːrən] 🔉, [ˈaʊ̯srɑ̃ʒiːrən] 🔉

Grammatik

schwaches Verb; Perfektbildung mit »hat«
PräsensIndikativKonjunktiv IImperativ
Singularich rangiere ausich rangiere aus 
 du rangierst ausdu rangierest aus rangier aus, rangiere aus!
 er/sie/es rangiert auser/sie/es rangiere aus 
Pluralwir rangieren auswir rangieren aus 
 ihr rangiert ausihr rangieret aus
 sie rangieren aussie rangieren aus 
PräteritumIndikativKonjunktiv II
Singularich rangierte ausich rangierte aus
 du rangiertest ausdu rangiertest aus
 er/sie/es rangierte auser/sie/es rangierte aus
Pluralwir rangierten auswir rangierten aus
 ihr rangiertet ausihr rangiertet aus
 sie rangierten aussie rangierten aus
Partizip I ausrangierend
Partizip II ausrangiert
Infinitiv mit zu auszurangieren

Bedeutungen, Beispiele und Wendungen

  1. (unbrauchbar Gewordenes) aussondern, nicht weiterverwenden

    Gebrauch

    umgangssprachlich

    Beispiele

    • einen alten Mantel ausrangieren
    • ausrangierte Möbel
  2. (einen Eisenbahnwaggon) auf ein Abstellgleis rangieren
Anzeige

Blättern