aus­neh­men

Worttrennung

aus|neh|men

1. 1. aus einem Nest o. Ä. herausnehmen, wegnehmen

      Beispiel

      • die Eier, junge Vögel [aus dem Nest] ausnehmen

   2. ein Nest o. Ä. durch Herausnehmen des Inhalts leeren

      Beispiele

      • die Nester im Hühnerstall ausnehmen
      • 〈in übertragener Bedeutung:〉 ein Diebesnest, eine feindliche Stellung ausnehmen (ausheben)

2. 1. (Eingeweide) aus einem geschlachteten oder erlegten Tier entfernen

      Beispiel

      • die Eingeweide, Herz, Leber ausnehmen

   2. (ein geschlachtetes oder erlegtes Tier) von den Eingeweiden befreien

      Beispiel

      • ein Huhn, einen Hasen ausnehmen

3. 1. jemandem auf listige oder hinterhältige Weise Geld abnehmen; schröpfen

      Gebrauch

      umgangssprachlich abwertend

      Beispiele

      • jemanden beim Spiel ausnehmen
      • er ist von seiner Geliebten tüchtig ausgenommen worden

   2. auf dreiste Art aushorchen, ausfragen

      Gebrauch

      umgangssprachlich abwertend

      Beispiel

      • er versuchte mich auszunehmen

4. von etwas ausschließen; gesondert behandeln; nicht mitzählen

   Beispiele

   • du kannst dich, ihn bei der Schuldfrage nicht ausnehmen
   • sie vertraute allen, einen Einzigen ausgenommen
   • 〈bei einem Bezugswort im Nominativ:〉 alle waren da, sein Bruder ausgenommen

5. in bestimmter Weise erscheinen, wirken

   Gebrauch

   gehoben

   Grammatik

   sich ausnehmen

   Beispiel

   • das Bild nimmt sich in diesem Raum sehr gut, unpassend aus

6. erkennen, unterscheiden, wahrnehmen

   Gebrauch

   österreichisch

• ausschlachten, ausweiden; (Jägersprache) aufbrechen, anmuten

starkes Verb; Perfektbildung mit „hat“