Dudenverlag Duden Located at Mecklenburgische Str. 53, Berlin, 14171, Berlin , . Phone: +49 30 897 85 82-81. .

an­ste­hen

Wortart: unregelmäßiges Verb
Häufigkeit: ▮▮▮▯▯
Weitere Informationen zum korrekten Zitieren aus Duden online

Rechtschreibung

Worttrennung: an|ste|hen
Beispiele: ich stehe nicht an (habe keine Bedenken); auf jemanden anstehen (österreichisch für   angewiesen sein)

Bedeutungsübersicht

  1. gemeinsam mit anderen Wartenden bis zur Abfertigung stehen
    1. auf Erledigung warten
    2. festgelegt, angesetzt sein
    1. (gehoben) sich ziemen; zu jemandem, einer Sache in bestimmter Weise passen
    2. in »nicht anstehen, etwas zu tun«
  2. (Bergbau, Geologie) hervortreten, zutage liegen
  3. (österreichisch) auf jemanden, etwas angewiesen sein

Synonyme zu anstehen

  • sich anstellen, in der Warteschlange stehen, Schlange stehen
  • auf Erledigung warten, fällig sein, zur Diskussion/zu Termin stehen; (umgangssprachlich) anliegen; (Rechtssprache) anhängig sein
  • angesetzt/festgesetzt sein, bevorstehen, vor der Tür stehen; (umgangssprachlich) angesagt sein, ins Haus stehen; (Rechtssprache) anhängig sein
  • sich gehören, sich schicken; (gehoben) sich gebühren; (umgangssprachlich) sich passen; (veraltend) sich geziemen; (gehoben veraltend) sich ziemen

Aussprache

Betonung: ạnstehen🔉

Grammatik

Perfektbildung mit »hat«; süddeutsch, österreichisch, schweizerisch auch: ist
PräsensIndikativKonjunktiv IImperativ
Singularich stehe anich stehe an 
 du stehst andu stehest an steh an, stehe an!
 er/sie/es steht aner/sie/es stehe an 
Pluralwir stehen anwir stehen an 
 ihr steht anihr stehet an 
 sie stehen ansie stehen an 
PräteritumIndikativKonjunktiv II
Singularich stand anich stände an, stünde an
 du standest an, standst andu ständest an, stündest an
 er/sie/es stand aner/sie/es stände an, stünde an
Pluralwir standen anwir ständen an, stünden an
 ihr standet anihr ständet an, stündet an
 sie standen ansie ständen an, stünden an
Partizip I anstehend
Partizip II angestanden
Infinitiv mit zu anzustehen

Bedeutungen, Beispiele und Wendungen

  1. gemeinsam mit anderen Wartenden bis zur Abfertigung (1) stehen

    Beispiele

    • an der Kasse anstehen
    • [stundenlang] bei einer Behörde, nach Eintrittskarten, um Brot anstehen
    • <substantiviert>: stundenlanges Anstehen
    1. auf Erledigung warten

      Beispiel

      diese Arbeit steht schon lange an

      Wendungen, Redensarten, Sprichwörter

      etwas anstehen lassen (vor sich herschieben, hinausschieben, nicht erledigen, nicht angehen)
    2. festgelegt, angesetzt sein

      Beispiele

      • die Wahl eines neuen Präsidenten, die Schließung des Instituts steht in diesem Jahr an
      • ein Termin steht noch nicht an
    1. sich ziemen; zu jemandem, einer Sache in bestimmter Weise passen

      Gebrauch

      gehoben

      Beispiel

      das steht ihm wohl, übel, nicht an
    2. Wendungen, Redensarten, Sprichwörter

      nicht anstehen, etwas zu tun (gehoben: etwas ohne Weiteres, ohne Bedenken tun: ich stehe nicht an, dies zu entscheiden)
  2. hervortreten, zutage liegen

    Gebrauch

    Bergbau, Geologie

    Beispiele

    • hier steht Gneis an
    • anstehender Schiefer
  3. auf jemanden, etwas angewiesen sein

    Grammatik

    Perfektbildung mit »ist«

    Gebrauch

    österreichisch

    Beispiel

    auf ihn, auf sein Geld stehe ich nicht an

Blättern

↑ Nach oben