Dudenverlag Duden Located at Mecklenburgische Str. 53, Berlin, 14171, Berlin , . Phone: +49 30 897 85 82-81. .

ad­ap­tie­ren

Wortart: schwaches Verb
Häufigkeit: ▮▮▯▯▯
Weitere Informationen zum korrekten Zitieren aus Duden online

Rechtschreibung

Von Duden empfohlene Trennung: adap|tie|ren
Alle Trennmöglichkeiten: ad|ap|tie|ren

Bedeutungsübersicht

  1. (Fachsprache) anpassen; einer Adaptation unterziehen
    1. (besonders eine Wohnung, ein Haus) renovieren, sanieren
    2. (österreichisch) (besonders eine Wohnung, ein Haus) für einen bestimmten Zweck einrichten, herrichten

Synonyme zu adaptieren

Aussprache

Betonung: adaptieren

Herkunft

lateinisch adaptare = anpassen, passend herrichten

Grammatik

schwaches Verb; Perfektbildung mit »hat«
PräsensIndikativKonjunktiv IImperativ
Singularich adaptiereich adaptiere 
 du adaptierstdu adaptierest adaptier, adaptiere!
 er/sie/es adaptierter/sie/es adaptiere 
Pluralwir adaptierenwir adaptieren 
 ihr adaptiertihr adaptieret 
 sie adaptierensie adaptieren 
PräteritumIndikativKonjunktiv II
Singularich adaptierteich adaptierte
 du adaptiertestdu adaptiertest
 er/sie/es adaptierteer/sie/es adaptierte
Pluralwir adaptiertenwir adaptierten
 ihr adaptiertetihr adaptiertet
 sie adaptiertensie adaptierten
Partizip I adaptierend
Partizip II adaptiert
Infinitiv mit zu zu adaptieren

Bedeutungen, Beispiele und Wendungen

  1. anpassen; einer Adaptation (1) unterziehen

    Gebrauch

    Fachsprache

    1. (besonders eine Wohnung, ein Haus) renovieren, sanieren
    2. (besonders eine Wohnung, ein Haus) für einen bestimmten Zweck einrichten, herrichten

      Gebrauch

      österreichisch

      Beispiel

      ein Schloss als Museum adaptieren

Blättern