Dudenverlag Duden Located at Mecklenburgische Str. 53, Berlin, 14171, Berlin , . Phone: +49 30 897 85 82-81. .

ab­schla­gen

Wortart: starkes Verb
Häufigkeit: ▮▮▯▯▯
Weitere Informationen zum korrekten Zitieren aus Duden online

Rechtschreibung

Worttrennung: ab|schla|gen

Bedeutungsübersicht

  1. etwas durch Schlagen gewaltsam von etwas trennen, abhauen
  2. (landschaftlich) (Aufgebautes) in seine Teile zerlegen, auseinandernehmen; abbrechen
    1. (Fußball) (vom Torwart) den Ball durch Abschlag ins Spiel bringen
    2. (Hockey) den ins Toraus gegangenen Ball vom Schusskreis durch einen Schlag mit dem Schläger ins Spiel bringen
  3. (besonders Militär) abwehren, zurückschlagen, -weisen
  4. ablehnen, verweigern, nicht gewähren
  5. sich niederschlagen

Synonyme zu abschlagen

Aussprache

Betonung: ạbschlagen
Lautschrift: [ˈapʃlaːɡn̩]

Grammatik

starkes Verb; Perfektbildung mit »hat«

Bedeutungen, Beispiele und Wendungen

  1. etwas durch Schlagen gewaltsam von etwas trennen, abhauen

    Beispiele

    • Äste vom Baum abschlagen
    • den Putz [von den Wänden] abschlagen
    • jemandem den Kopf abschlagen
  2. (Aufgebautes) in seine Teile zerlegen, auseinandernehmen; abbrechen

    Gebrauch

    landschaftlich

    Beispiele

    • eine Bude, ein Gerüst abschlagen
    • sie schlugen die Möbel für den Transport ab
    1. (vom Torwart) den Ball durch Abschlag (1a) ins Spiel bringen

      Gebrauch

      Fußball

      Beispiel

      der Torwart schlug [den Ball] weit und genau ab
    2. den ins Toraus gegangenen Ball vom Schusskreis durch einen Schlag mit dem Schläger ins Spiel bringen

      Gebrauch

      Hockey

  3. abwehren, zurückschlagen, -weisen

    Gebrauch

    besonders Militär

    Beispiel

    einen Angriff des Feindes, den Feind abschlagen
  4. ablehnen, verweigern, nicht gewähren

    Beispiele

    • jemandem eine Bitte abschlagen
    • er hat mein Anliegen glatt, rundweg abgeschlagen
  5. sich niederschlagen

    Grammatik

    sich abschlagen

    Beispiel

    die Feuchtigkeit hat sich an den Scheiben abgeschlagen

Blättern