Rutsch, der

Worttrennung

Rutsch

Beispiel

guten Rutsch [ins neue Jahr]!

1. 1. das Rutschen nach unten; gleitende Abwärtsbewegung

      Wendungen, Redensarten, Sprichwörter

      • guten Rutsch [ins neue Jahr]! (umgangssprachlich; Wunschformel zum Jahreswechsel; wohl zu Rutsch[e] = Reise, Fahrt und ursprünglich = gute Reise; vielleicht im Sinne von „guter Anfang“, beeinflusst von rotwelsch rosch = Anfang, Beginn)
      • in einem/(seltener:) auf einen Rutsch (umgangssprachlich: auf einmal, ohne Unterbrechung: ein Buch in einem Rutsch [durch]lesen; ich hatte ein ganzes Pfund Kirschen auf einen Rutsch gegessen)

   2. rutschende Erd-, Gesteinsmassen

      Beispiel

      • in den Alpen kann ein Steinwurf Rutsche und Lawinen auslösen

2. kleiner Ausflug, kurze Fahrt, Spritztour

   Gebrauch

   umgangssprachlich veraltet

   Beispiele

   • über das Wochenende einen Rutsch ins Grüne machen
   • auf einen Rutsch an die Küste fahren

• Abstecher, Ausflug, Besuch, kurze Fahrt

der Rutsch; Genitiv: des Rutsch[e]s, Plural: die Rutsche