Rück­sicht, die

Worttrennung

Rück|sicht

Beispiele

ohne, in, mit Rücksicht auf; Rücksicht nehmen

1. Verhalten, das die besonderen Gefühle, Interessen, Bedürfnisse, die besondere Situation anderer berücksichtigt, feinfühlig beachtet

   Grammatik

   meist Singular

   Beispiele

   • keine Rücksicht kennen, verlangen
   • du brauchst keine Rücksicht[en] auf mich, auf meinen Zustand zu nehmen
   • die Entscheidung wird sicher nicht von allen begrüßt werden, aber darauf kann ich leider keine Rücksicht nehmen (davon kann ich mich nicht beeinflussen lassen)
   • die Strafe wurde mit Rücksicht auf gewisse mildernde Umstände (wegen gewisser mildernder Umstände) zur Bewährung ausgesetzt

   Wendungen, Redensarten, Sprichwörter

   • ohne Rücksicht auf Verluste (umgangssprachlich: Verlust, Schaden, Nachteile für sich selbst und andere in Kauf nehmend; rücksichtslos)

2. Gründe, Überlegungen, die Ausdruck bestimmter Umstände sind

   Grammatik

   nur im Plural

   Beispiel

   • gesellschaftliche, finanzielle Rücksichten bewogen ihn, so zu handeln

3. Sicht nach hinten (durch das Rückfenster eines Autos)

   Grammatik

   ohne Plural

   Beispiel

   • eine beheizbare Heckscheibe sorgt auch im Winter immer für gute Rücksicht

• Achtung, Behutsamkeit, Fingerspitzengefühl, Respekt

Lehnübersetzung von lateinisch respectus, Respekt

• Dieses Wort gehört zum Wortschatz des Goethe-Zertifikats B1.