Dudenverlag Duden Located at Mecklenburgische Str. 53, Berlin, 14171, Berlin , . Phone: +49 30 897 85 82-81. .

Na­del, die

Wortart: Substantiv, feminin
Häufigkeit: ▮▮▯▯▯
Weitere Informationen zum korrekten Zitieren aus Duden online

Rechtschreibung

Worttrennung: Na|del

Bedeutungsübersicht

  1. mehr oder weniger feiner, spitzer Gegenstand bzw. Werkzeug besonders aus Metall mit verschiedenen Funktionen
    1. Kurzform für: Nähnadel
    2. Kurzform für: Stecknadel
    3. Kurzform für: Anstecknadel
    4. Kurzform für: Haarnadel
    5. Kurzform für: Injektionsnadel
    6. Kurzform für: Radiernadel
    7. Kurzform für: Grammofonnadel
    8. Kurzform für: Hutnadel
  2. Kurzform für: Häkelnadel, Stricknadel
  3. (besonders Technik) nadelförmiges Teil (mit unterschiedlicher Funktion)
  4. beweglicher Zeiger eines Messinstruments
  5. nadelförmiges, meist immergrünes Blatt eines Nadelbaumes

Wussten Sie schon?

Dieses Wort gehört zum Wortschatz des Zertifikats Deutsch.

Synonyme zu Nadel

Abzeichen, Agraffe, Anstecknadel, Brosche, Brustnadel, Pin, Schmuckspange, Vorstecknadel; (Kunstwissenschaft) Fibel

Aussprache

Betonung: Nadel🔉

Herkunft

mittelhochdeutsch nādel(e), althochdeutsch nād(a)la, zu nähen

Grammatik

 SingularPlural
Nominativdie Nadeldie Nadeln
Genitivder Nadelder Nadeln
Dativder Nadelden Nadeln
Akkusativdie Nadeldie Nadeln

Bedeutungen, Beispiele und Wendungen

  1. mehr oder weniger feiner, spitzer Gegenstand bzw. Werkzeug besonders aus Metall mit verschiedenen Funktionen

    Beispiel

    eine spitze Nadel
    1. Kurzform für: Nähnadel

      Beispiel

      die Nadel (den Faden in das Nadelöhr) einfädeln

      Wendungen, Redensarten, Sprichwörter

      mit heißer/mit der heißen Nadel genäht sein (umgangssprachlich: 1. sehr flüchtig genäht sein. 2. hastig und darum unsorgfältig ausgeführt sein.)
    2. Nadel - Nadeln mit Köpfen
      Nadeln mit Köpfen - © MEV Verlag, Augsburg
      Kurzform für: Stecknadel

      Wendungen, Redensarten, Sprichwörter

      [wie] auf Nadeln sitzen (Kohle 1b)
    3. Kurzform für: Anstecknadel (1)
    4. Nadel
      © Thomas Hohler - Fotolia.com
      Kurzform für: Haarnadel (a)
    5. Nadel - Spritze mit Injektionsnadel
      Spritze mit Injektionsnadel - © Mariano Ruiz - Fotolia.com
      Kurzform für: Injektionsnadel

      Wendungen, Redensarten, Sprichwörter

      an der Nadel hängen (Jargon: von Drogen abhängen, die injiziert werden; heroinsüchtig sein)
    6. Nadel
      © neuner44 - Fotolia.com
      Kurzform für: Radiernadel

      Beispiel

      mit der kalten Nadel (bildende Kunst; Kaltnadel) arbeiten
    7. Nadel
      © T.H.Klimmeck - Fotolia.com
      Kurzform für: Grammofonnadel

      Beispiel

      die Nadel vorsichtig aufsetzen
    8. Kurzform für: Hutnadel
  2. Kurzform für: Häkelnadel, Stricknadel
  3. nadelförmiges Teil (mit unterschiedlicher Funktion)

    Gebrauch

    besonders Technik

    Beispiel

    die Nadel eines Ventils
  4. Nadel - Kompass mit Nadel
    Kompass mit Nadel - © Tobias Machhaus - Fotolia.com
    beweglicher Zeiger eines Messinstruments

    Beispiele

    • die Nadel zittert, steht still
    • die Nadel (Kompassnadel) zeigt nach Norden
  5. Nadel - Nadeln eines Eibenzweiges
    Nadeln eines Eibenzweiges - © Heike Möller, Rödental
    nadelförmiges, meist immergrünes Blatt eines Nadelbaumes

    Beispiel

    die Fichte wirft die Nadeln ab

    Wendungen, Redensarten, Sprichwörter

    nicht alle Nadeln an der Tanne haben (umgangssprachlich: nicht recht bei Verstand sein)

Blättern