Dudenverlag Duden Located at Mecklenburgische Str. 53, Berlin, 14171, Berlin , . Phone: +49 30 897 85 82-81. .

In­s­tanz, die

Wortart: Substantiv, feminin
Häufigkeit: ▮▮▮▯▯
Weitere Informationen zum korrekten Zitieren aus Duden online

Rechtschreibung

Von Duden empfohlene Trennung: In|stanz
Alle Trennmöglichkeiten: In|s|tanz

Bedeutungsübersicht

  1. für einen Fall, eine Entscheidung zuständige Stelle (besonders eine Behörde o. Ä.)
  2. (Rechtssprache) (im Hinblick auf die Reihenfolge der zur Entscheidung einer Rechtssache zuständigen Instanzen) bestimmte Stufe eines gerichtlichen Verfahrens
  3. (EDV) einzelne Ausprägung, Exemplar aus einer Klasse von Objekten

Synonyme zu Instanz

Administration, Amt, Behörde, Dienststelle, Institution, Stelle, Verwaltung, [Verwaltungs]organ

Aussprache

Betonung: Instạnz🔉

Herkunft

mittelhochdeutsch (mitteldeutsch) instancie < mittellateinisch instantia < spätlateinisch instantia = inständiges Drängen; lateinisch= unmittelbare Gegenwart, zu: instare, inständig

Grammatik

 SingularPlural
Nominativdie Instanzdie Instanzen
Genitivder Instanzder Instanzen
Dativder Instanzden Instanzen
Akkusativdie Instanzdie Instanzen

Bedeutungen, Beispiele und Wendungen

  1. für einen Fall, eine Entscheidung zuständige Stelle (besonders eine Behörde o. Ä.)

    Beispiele

    • staatliche, politische, juristische, gesetzgebende, Recht sprechende Instanzen
    • eine höhere, übergeordnete Instanz
    • sich an eine höhere Instanz wenden
    • der Antrag muss erst durch alle Instanzen gehen
    • <in übertragener Bedeutung>: das Gewissen ist die oberste Instanz unserer Entscheidungen
  2. (im Hinblick auf die Reihenfolge der zur Entscheidung einer Rechtssache zuständigen Instanzen (1)) bestimmte Stufe eines gerichtlichen Verfahrens

    Gebrauch

    Rechtssprache

    Beispiele

    • in der dritten Instanz wurde wie in der ersten entschieden
    • sie hat den Prozess in der zweiten Instanz gewonnen
    • der Fall geht jetzt in die letzte Instanz
  3. einzelne Ausprägung, Exemplar aus einer Klasse von Objekten (5)

    Herkunft

    englisch instance = Beispiel

    Gebrauch

    EDV

Blättern