Gau­ner, der

Worttrennung

Gau|ner

1. Mann, der auf betrügerische Art andere zu übervorteilen versucht; Betrüger, Schwindler, Dieb; Spitzbube
2. schlauer, durchtriebener Mensch

   Gebrauch

   umgangssprachlich

• Bandit, Banditin, Betrüger, Betrügerin, Dieb, Diebin, Gewalttäter, Gewalttäterin, Krimineller, Kriminelle, Preller, Prellerin, Verbrecher, Verbrecherin; (gehoben) Übeltäter, Übeltäterin; (umgangssprachlich) Unterweltler, Unterweltlerin; (österreichisch umgangssprachlich) Falott, Falottin; (abwertend) Bauernfänger, Bauernfängerin, Gangster, Gangsterin, Halunke, Halunkin, Kanaille, Lump, Schuft, Schuftin, Schurke, Schurkin, Schwindler, Schwindlerin, Strolch; (umgangssprachlich abwertend) Ganove, Ganovin; (veraltend) Bösewicht, Defraudant, Defraudantin; (veraltend abwertend) Spitzbube, Spitzbübin
• (umgangssprachlich) Fuchs, Schlawiner, Schlawinerin, Schlitzohr; (salopp) Luder; (scherzhaft) Halunke, Halunkin, Schlingel; (umgangssprachlich, oft scherzhaft) Pfiffikus; (scherzhaft, auch abwertend) Filou

älter: Jauner, gaunersprachlich (15. Jahrhundert) Juonner, Ioner = (Falsch)spieler, wahrscheinlich zu hebräisch yạwạn = Griechenland, eigentlich = Ionien, also ursprünglich = Grieche, Ionier

Betonung

🔉Gauner