Flü­gel, der

Worttrennung

Flü|gel

1. 1. paariges, am Rumpf sitzendes Organ, mit dessen Hilfe Vögel und Insekten fliegen (1)

      Herkunft

      mittelhochdeutsch vlügel

      Beispiele

      • der Adler breitet die Flügel aus
      • die Gans hat einen Flügel gebrochen, schlägt mit den Flügeln

      Wendungen, Redensarten, Sprichwörter

      • die Flügel hängen lassen (umgangssprachlich: mutlos und bedrückt sein)
      • jemandem die Flügel beschneiden/stutzen (jemandes Tatendrang, Übermut dämpfen)
      • jemandem Flügel verleihen (gehoben: jemanden beflügeln a)

   2. (von mythologischen o. ä. Wesen) in der Form den Vogelflügeln ähnliches, zum Fliegen geeignetes Organ

      

      Beispiel

      • ein Engel, eine Elfe mit silbernen Flügeln

   3. Tragflügel

      

      Gebrauch

      Flugwesen

2. 1. Teil eines zwei- oder mehrgliedrigen, symmetrischen Ganzen

      Beispiele

      • der rechte Flügel eines Altars, Fensters
      • der linke Flügel der Lunge

   2. von einem [sich im Zentrum drehenden] Mittelstück abstehendes Teil eines mechanischen Geräts, das in der Form oder Funktion einem Vogelflügel ähnelt

      

      Beispiele

      • die Flügel der Windmühle
      • eine Schiffsschraube mit drei Flügeln

3. 1. äußerer Teil einer aufgestellten Truppe, Mannschaft o. Ä.

      Herkunft

      unter Einfluss von gleichbedeutend lateinisch ala, eigentlich = Vogelflügel

      Beispiele

      • der linke Flügel der Armee
      • über die Flügel (Fußball; über den vorderen rechten und linken Teil der gegnerischen Spielfeldhälfte) angreifen

   2. Gruppierung innerhalb einer politischen oder weltanschaulichen Partei oder Gruppe

      Beispiel

      • der linke, rechte Flügel der Partei

4. seitlicher Teil eines größeren Gebäudes, der in einem Winkel an das Hauptgebäude anschließt

   Beispiel

   • im westlichen Flügel des Schlosses

5. großes, dem Klavier ähnliches Musikinstrument auf drei Beinen mit relativ flachem, an die Form eines Vogelflügels erinnerndem Resonanzkörper, dessen Deckel hochgestellt werden kann und in dem die Saiten waagerecht in Richtung der Tasten gespannt sind

   

   Herkunft

   nach der Ähnlichkeit mit einem Vogelflügel

   Beispiel

   • am Flügel, auf dem Flügel begleitete eine berühmte Pianistin

• (gehoben) [Vogel]schwinge; (dichterisch) Fittich; (gehoben) Schwinge, Tragflügel

der Flügel; Genitiv: des Flügels, Plural: die Flügel