En­te, die

Worttrennung

En|te

Beispiel

D 151: kalte oder Kalte Ente (ein Getränk)

1. 1. Schwimmvogel mit kurzem Hals, breitem Schnabel und Schwimmfüßen

      Herkunft

      mittelhochdeutsch ente, ant, althochdeutsch enita, anut, ursprüngliche Bezeichnung für die Wildente

      Beispiele

      • die Enten gründeln
      • er watschelt wie eine Ente
      • er schwimmt wie eine bleierne Ente (umgangssprachlich scherzhaft; er kann nicht oder nur schlecht schwimmen)

      Wendungen, Redensarten, Sprichwörter

      • lahme Ente (umgangssprachlich abwertend: 1. schwunglose, schwerfällige Person. 2. langsames Fahrzeug mit schwachem Motor. 3. jemand, der eine Macht- oder Führungsposition nur noch für einen begrenzten, kürzeren Zeitraum innehat und deshalb nur noch eingeschränkt handlungsfähig ist.)

   2. weibliche Ente (1a)

      Herkunft

      mittelhochdeutsch ente, ant, althochdeutsch enita, anut, ursprüngliche Bezeichnung für die Wildente

   3. Entenbraten, -gericht

      

      Herkunft

      mittelhochdeutsch ente, ant, althochdeutsch enita, anut, ursprüngliche Bezeichnung für die Wildente

2. falsche [Presse]meldung

   Herkunft

   Lehnübersetzung von französisch canard

   Gebrauch

   Jargon

3. Uringefäß mit einem Hals (3a) für bettlägerige Männer

   Gebrauch

   umgangssprachlich

4. Herkunft

   Herkunft ungeklärt

   Wendungen, Redensarten, Sprichwörter

   • kalte/Kalte Ente (einer Bowle ähnliches Getränk aus Wein, Schaumwein, Mineralwasser und Zitronenscheiben)

• (veraltet) Canard; (Biologie) Säger

die Ente; Genitiv: der Ente, Plural: die Enten

• Dieses Wort gehört zum Wortschatz des Goethe-Zertifikats B1.