Be­we­gung, die

Worttrennung

Be|we|gung

1. 1. das [Sich]bewegen von jemandem durch Veränderung der Lage, Stellung, Haltung

      Beispiele

      • eine ruckartige Bewegung
      • ihre Bewegungen sind elegant, geschmeidig, plump
      • sie machte eine ungeduldige, abwehrende Bewegung [mit der Hand]
      • mit einer unwilligen Bewegung reagieren
      • 〈in übertragener Bedeutung:〉 ich habe alles in Bewegung gesetzt (alles unternommen, versucht), um diese historische Aufnahme zu bekommen

   2. das [Sich]bewegen von etwas

      Beispiele

      • die gleichmäßig beschleunigte Bewegung eines fallenden Steins
      • Bewegung durch Treibriemen übertragen
      • Bewegung in Wärme umsetzen
      • der Bau erfordert die Bewegung großer Erdmassen
      • der Arzt verordnete ihm viel Bewegung in frischer Luft
      • eine Maschine in Bewegung setzen
      • alles geriet in Bewegung
      • die ganze Stadt war in Bewegung (viele Menschen waren auf der Straße)
      • wir werden ihn schon in Bewegung bringen, halten (wir werden dafür sorgen, dass er etwas tut)
      • der Zug setzte sich in Bewegung (begann sich in eine Richtung zu bewegen)

2. inneres Bewegtsein, innere Bewegtheit, Ergriffenheit, Rührung, Erregung

   Beispiel

   • er konnte seine [innere] Bewegung nicht verbergen

3. 1. politisch, historisch bedeutendes gemeinsames (geistiges oder weltanschauliches) Bestreben einer großen Gruppe

      Beispiel

      • die liberale Bewegung des 19. Jahrhunderts

   2. größere Anzahl von Menschen, die sich zur Durchsetzung eines gemeinsamen [politischen] Zieles zusammengeschlossen haben

      Beispiel

      • die verschiedenen revolutionären Bewegungen schlossen sich zusammen

• Schwingung; (gehoben) Regung, Bewegtheit, Ergriffenheit

mittelhochdeutsch bewegunge

die Bewegung; Genitiv: der Bewegung, Plural: die Bewegungen

• Dieses Wort gehört zum Wortschatz des Goethe-Zertifikats B1.