Dudenverlag Duden Located at Mecklenburgische Str. 53, Berlin, 14171, Berlin , . Phone: +49 30 897 85 82-81. .

Neue Wörter

Ein Wörterbuch der Szenesprachen entsteht zurzeit unter http://szenesprachenwiki.de. Dort können
Szenesprachenwörter vorgeschlagen, kommentiert und diskutiert werden. Wir wollen Ihnen im nächsten
Abschnitt einige Beiträge vorstellen.
Von der Fressnarkose haben Sie vielleicht schon gehört. Zumindest kennen Sie das Phänomen: den komatösen Zustand nach einer sehr üppigen Mahlzeit. Sie sind kein Liebhaber des Coffee to go? Als trendige Alternative wird der Gehkaffee vorgeschlagen. Den Kaffee zum Mitnehmen gibts natürlich nach wie vor; im Vergleich zum Gehkaffee kommt der natürlich sehr konservativ und behäbig daher.

Unter der Rubrik Gesundheit & Fitness taucht das Verb couchen auf. Das erklärt sich fast von selbst. Der Klarheit halber hier die Erläuterung des Absenders: auf dem Sofa faulenzen, gepflegt und lange abhängen. Ob sich das in der richtigen Rubrik befindet? Besser aufgehoben sind hier schon das Verb wellnessen und die Rentnerbravo – eine etwas despektierliche Bezeichnung für eine in der Apotheke erhältliche Gesundheitszeitschrift.
Schon mal was von Pärchenterror gehört? Ein Phänomen, das besonders in dieser Jahreszeit beklagt wird und natürlich mit dem schönen Wetter zusammenhängt, sehr anschaulich beschrieben vom Verfasser des Eintrags: Mit Pärchenterror bezeichnen Singles die Omnipräsenz glücklicher Paare, die besonders im Frühling wieder aus ihren Löchern hervorkommen und die Parks, Cafés [...] dieser Welt knutschend, kuschelnd und händchenhaltend für sich vereinnahmen.
Einer neueren gesellschaftlichen Entwicklung verleiht das Wort Screenager Ausdruck: So werden Jugendliche bezeichnet, die einen Großteil ihrer Zeit vor dem Bildschirm verbringen. Als Alternative zu diesem Anglizismus wird die Bezeichnung Netzwerkkind genannt.

Das Szenesprachen-Wiki ist voller spannender Beiträge. Manches Wort ist altbekannt, anderes scheint sich noch nicht so recht durchgesetzt zu haben. Wer sich über die Sprache einen Einblick in Trends und Entwicklungen in diversen Lebensbereichen verschaffen will, ist hier genau richtig und wird aus erster Hand informiert.
↑ Nach oben