werben
Wortart: starkes Verb
Häufigkeit:
Rechtschreibung
- Worttrennung:
- wer|ben
- Beispiele:
- du wirbst; du warbst; du würbest; geworben; wirb!
Synonyme zu werben
- annoncieren, anpreisen, inserieren, Propaganda machen, Reklame/Werbung machen; (umgangssprachlich) die Werbetrommel rühren/schlagen; (abwertend) auf Kundenfang gehen; (besonders Wirtschaft) bewerben, promoten; (Zeitungswesen) eine Anzeige schalten
- anraten, ans Herz legen, sich bemühen, sich einsetzen, empfehlen, nahelegen, propagieren, rühmen, weiterempfehlen, zuraten, zureden; (gehoben) anempfehlen; (umgangssprachlich) predigen; (abwertend) agitieren; (österreichisch oder landschaftlich, sonst veraltet) rekommandieren
- anwerben, einstellen, einwerben, engagieren, gewinnen, in Dienst nehmen/stellen, in Kontrakt/unter Vertrag nehmen, verpflichten; (österreichisch veraltend) agentieren; (landschaftlich, sonst veraltet) dingen; (Seemannssprache) [an]heuern, anmustern; (Wirtschaft) akquirieren
- bewegen, bringen, einnehmen, erwärmen, hofieren, interessieren, überreden, überzeugen, sich um die Gunst bemühen, umwerben; (gehoben abwertend) buhlen; (bildungssprachlich) antichambrieren; (umgangssprachlich) breitschlagen; (salopp) einwickeln, herumkriegen
- den Hof machen, einen [Heirats]antrag machen, flirten; (umgangssprachlich) nachlaufen; (salopp) anbaggern, anmachen; (gehoben veraltend) um jemandes Hand anhalten/(seltener:) bitten; (veraltet) anhalten, freien
Aussprache
- Betonung:
- wẹrben
Herkunft
- mittelhochdeutsch werben, althochdeutsch hwerban = sich drehen; sich bewegen; sich umtun, bemühen
Grammatik
- starkes Verb; Perfektbildung mit »hat«
| Präsens | Indikativ | Konjunktiv I | Imperativ |
|---|---|---|---|
| Singular | ich werbe | ich werbe | |
| du wirbst | du werbest | wirb! | |
| er/sie/es wirbt | er/sie/es werbe | ||
| Plural | wir werben | wir werben | |
| ihr werbt | ihr werbet | ||
| sie werben | sie werben |
| Präteritum | Indikativ | Konjunktiv II |
|---|---|---|
| Singular | ich warb | ich würbe |
| du warbst | du würbest, würbst | |
| er/sie/es warb | er/sie/es würbe | |
| Plural | wir warben | wir würben |
| ihr warbt | ihr würbet, würbt | |
| sie warben | sie würben |
| Partizip I | werbend |
|---|---|
| Partizip II | geworben |
| Infinitiv mit zu | zu werben |
Typische Verbindungen (computergeneriert)
Bedeutungen und Beispiele
-
eine bestimmte Zielgruppe für etwas (besonders eine Ware, Dienstleistung) zu interessieren suchen, seine Vorzüge lobend hervorheben; (für etwas) Reklame machen
Beispiele
- für ein Produkt, eine Dienstleistung, eine Firma, eine Partei werben
- im Fernsehen, in Zeitungen werben
- wir müssen mehr werben
- <in übertragener Bedeutung>: er warb für seine Idee
-
durch Werben (1) zu gewinnen suchen
Beispiele
- neue Abonnenten, neue Kunden werben
- Freiwillige werben
-
sich um jemanden, etwas bemühen, um ihn, es [für sich] zu gewinnen
Herkunft
- eigentlich = sich um jemanden bewegen
Gebrauch
gehoben
Beispiele
- um jemandes Vertrauen werben
- er wirbt schon lange um sie (sucht sie [zur Frau] zu gewinnen)

