Duden Formate-Menü

Duden Suchbox

wandeln

Verwenden Sie die folgende URL, um den Artikel zu zitieren:

http://www.duden.de/node/690236/revisions/1306713/view


wan­deln

Wortart: schwaches Verb

Gebrauch: gehoben

Häufigkeit: 

Rechtschreibung

Worttrennung:
wan|deln
Beispiel:
ich wand[e]le

Synonyme zu wandeln

Aussprache

Betonung:
wạndeln

Zum Abspielen installieren Sie bitte den Adobe Flash Player.
Alternative: Als mp3 abspielen

Herkunft

mittelhochdeutsch wandeln, althochdeutsch wantalōn, Iterativbildung zu althochdeutsch wantōn = wenden, zu ↑winden, also eigentlich = wiederholt wenden

Bedeutungen, Beispiele und Wendungen

    1. sich [grundlegend] verändern; eine andere Form, Gestalt o. Ä. bekommen; in seinem Wesen, Verhalten o. Ä. anders werden

      Grammatik

      sich wandeln; Perfektbildung mit »hat«

      Beispiele

      • du hast dich, dein Leben hat sich gewandelt
      • die Verhältnisse haben sich seitdem sehr gewandelt
      • die Zeit, das Bewusstsein der Menschen, die Mode hat sich gewandelt
      • Meinungen, Anschauungen, Ideale wandeln sich im Laufe der Zeit
      • die Bedeutung des Wortes hat sich im Laufe der Sprachgeschichte gewandelt
      • den gewandelten Bedürfnissen gerecht werden
    2. zu etwas anderem werden; sich verwandeln

      Grammatik

      sich wandeln; Perfektbildung mit »hat«

      Beispiel

      seine Angst hatte sich in Zuversicht gewandelt
    1. anders werden lassen, verändern

      Grammatik

      Perfektbildung mit »hat«

      Beispiele

      • die Erlebnisse haben sie gewandelt
      • sie ist ein gewandelter Mensch
    2. zu etwas anderem werden lassen, verwandeln

      Grammatik

      Perfektbildung mit »hat«

      Beispiel

      das Chaos in Ordnung wandeln
    3. (einen Kauf- oder Werkvertrag als Käufer oder Besteller) durch einseitige Erklärung rückgängig machen

      Grammatik

      Perfektbildung mit »hat«

      Gebrauch

      Rechtssprache

      Beispiel

      wandeln oder mindern
  1. langsam, mit gemessenen Schritten, meist ohne einem Ziel zuzusteuern, gehen, sich fortbewegen

    Grammatik

    Perfektbildung mit »ist«

    Beispiele

    • in einem Park wandeln
    • auf und ab wandeln

    Wendungen, Redensarten, Sprichwörter

    ein wandelnder, eine wandelnde … (umgangssprachlich scherzhaft; eine Verkörperung eines, einer …: er ist ein wandelnder Vorwurf)
  2. in einer bestimmten Weise leben, seinen Lebenswandel führen

    Grammatik

    Perfektbildung mit »hat«

    Gebrauch

    biblisch

    Beispiele

    • jene, die nicht nach dem Fleisch wandeln, sondern nach dem Geist
    • wir haben in der Gnade Gottes gewandelt

AdPlace (Wörterbuch) 4 unten

AdPlace (Wörterbuch) 2 rechts

AdPlace (Wörterbuch) 3 rechts