Rechtschreibung

Worttrennung:

ver|zeich|nen

Bedeutungsübersicht

1. 1. [in der Art eines Verzeichnisses] schriftlich festhalten, aufführen
   2. aufweisen, erzielen; registrieren
2. falsch zeichnen, zeichnend abbilden

Synonyme zu verzeichnen

• aufführen, auflisten, aufschreiben, aufzeichnen, buchen, dokumentieren, einschreiben, eintragen, erfassen, festhalten, führen, notieren, registrieren; (gehoben) niederlegen; (bildungssprachlich) fixieren; (veraltet) intabulieren; (österreichische Amtssprache) evident halten, in Evidenz halten; (Buchführung) kontieren; (EDV) [ab]speichern, eingeben; (Kaufmannssprache, Bankwesen) verbuchen
• aufweisen, erlangen, erleben, erreichen, erwirtschaften, erzielen, machen, vorzuweisen haben, zeigen; (umgangssprachlich) einfahren

Aussprache

Betonung:

verze̲i̲chnen 

Grammatik

schwaches Verb; Perfektbildung mit »hat«

Typische Verbindungen (computergeneriert)

Bedeutungen und Beispiele

1. 1. [in der Art eines Verzeichnisses] schriftlich festhalten, aufführen

      Beispiele

      • das Inventar, die Preise verzeichnen
      • die Namen sind in der Liste verzeichnet
   2. aufweisen, erzielen; registrieren (2b)

      Beispiele

      • Fortschritte verzeichnen
      • sie verzeichnen immer mehr Urlauber
      • er verzeichnet jedes Jahr Einbußen von einigen Hundert Euro
2. falsch zeichnen, zeichnend abbilden

   Beispiele

   • auf diesem Bild ist die Hand verzeichnet
   • <in übertragener Bedeutung>: in diesem Roman sind die sozialen Verhältnisse verzeichnet