verträglich
Wortart: Adjektiv
Synonyme zu verträglich
- bekömmlich, leicht [verdaulich], nicht belastend/schwer, schonend
- annehmbar, hinnehmbar
- friedfertig, friedliebend, friedsam, friedselig, nett, umgänglich, unkompliziert, verbindlich; (bildungssprachlich) konziliant
- aufeinander abgestimmt, harmonisierend, kombinierbar, kompatibel, konform, übereinstimmend, vereinbar, [zueinander] passend, zusammenpassend; (gehoben) im Einklang
Aussprache
- Betonung:
- verträ̲glich
Herkunft
- mittelhochdeutsch vertregelich = erträglich
Grammatik
Steigerungsformen
| Positiv | verträglich |
|---|---|
| Komparativ | verträglicher |
| Superlativ | am verträglichsten |
Starke Beugung
(ohne Artikel)| Singular | Plural | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Maskulin | Feminin | Neutrum | Maskulin/Feminin/Neutrum | |||||
| Artikel | Adjektiv | Artikel | Adjektiv | Artikel | Adjektiv | Artikel | Adjektiv | |
| Nominativ | - | verträglicher | - | verträgliche | - | verträgliches | - | verträgliche |
| Genitiv | - | verträglichen | - | verträglicher | - | verträglichen | - | verträglicher |
| Dativ | - | verträglichem | - | verträglicher | - | verträglichem | - | verträglichen |
| Akkusativ | - | verträglichen | - | verträgliche | - | verträgliches | - | verträgliche |
Schwache Beugung
(mit bestimmtem Artikel)| Singular | Plural | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Maskulin | Feminin | Neutrum | Maskulin/Feminin/Neutrum | |||||
| Artikel | Adjektiv | Artikel | Adjektiv | Artikel | Adjektiv | Artikel | Adjektiv | |
| Nominativ | der | verträgliche | die | verträgliche | das | verträgliche | die | verträglichen |
| Genitiv | des | verträglichen | der | verträglichen | des | verträglichen | der | verträglichen |
| Dativ | dem | verträglichen | der | verträglichen | dem | verträglichen | den | verträglichen |
| Akkusativ | den | verträglichen | die | verträgliche | das | verträgliche | die | verträglichen |
Gemischte Beugung
(mit ein, kein, Possessivpronomen u. a.)| Singular | Plural | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Maskulin | Feminin | Neutrum | Maskulin/Feminin/Neutrum | |||||
| Artikel | Adjektiv | Artikel | Adjektiv | Artikel | Adjektiv | Artikel | Adjektiv | |
| Nominativ | kein | verträglicher | keine | verträgliche | kein | verträgliches | keine | verträglichen |
| Genitiv | keines | verträglichen | keiner | verträglichen | keines | verträglichen | keiner | verträglichen |
| Dativ | keinem | verträglichen | keiner | verträglichen | keinem | verträglichen | keinen | verträglichen |
| Akkusativ | keinen | verträglichen | keine | verträgliche | kein | verträgliches | keine | verträglichen |
Bedeutungen und Beispiele
- sich vertragen (1a) lassend
Beispiel
biologisch verträgliche Materialien - sich gut vertragen (1b) lassend; bekömmlich
Beispiele
- verträgliche Speisen
- das Medikament ist gut verträglich (belastet den Magen nicht)
- sich vertragen (1c) lassend; hinnehmbar
- sich vertragen (1a) lassend
- sich mit anderen Menschen gut vertragend (2)
Beispiele
- ein verträglicher Mensch
- sie ist sehr verträglich
- vereinbar
Beispiel
ein Projekt, das mit der Natur verträglich ist