über­quel­len

Worttrennung

über|quel|len

Beispiele

der Eimer quoll über; der Teig ist übergequollen

1. über den Rand eines Gefäßes, Behältnisses quellen (1a)

   Beispiel

   • der Teig quoll über, ist übergequollen

2. so voll sein, dass der Inhalt überquillt (a); übervoll sein

   Beispiele

   • der Papierkorb quillt über
   • die Altstadt quoll von Menschen über
   • 〈oft im 1. Partizip:〉 ein überquellender Briefkasten
   • 〈in übertragener Bedeutung:〉 mit überquellender Pracht
   • 〈in übertragener Bedeutung:〉 überquellend von spätromantischer Melodik

• sich ergießen, [hinaus]schwappen, überschäumen, übersprudeln

starkes Verb; Perfektbildung mit „ist“