Duden Suchbox

überlegen

Verwenden Sie die folgende URL, um den Artikel zu zitieren:

http://www.duden.de/node/763179/revisions/1336607/view


über­le­gen

Wortart: schwaches Verb

Häufigkeit: 

Rechtschreibung

Worttrennung:
über|le|gen

Wussten Sie schon?

Dieses Wort gehört zum Wortschatz des Zertifikats Deutsch.

Synonyme zu überlegen

abwägen, [sich] bedenken, brüten, drehen und wenden, durchdenken, sich durch den Kopf gehen lassen, sich Gedanken machen, grübeln, mit sich Rat halten/zurate gehen, nachdenken, überdenken, Überlegungen anstellen, von allen Seiten betrachten; (gehoben) nachsinnen, wägen; (bildungssprachlich) meditieren, reflektieren; (umgangssprachlich) bebrüten, sich das Hirn zermartern, sich den Kopf zerbrechen, sich einen Kopf machen, knobeln; (veraltend) volvieren

Aussprache

Betonung:
überle̲gen
Lautschrift:
[yːbɐˈleːɡn̩] 

Zum Abspielen installieren Sie bitte den Adobe Flash Player.
Alternative: Als mp3 abspielen

Herkunft

mittelhochdeutsch überlegen = bedecken, überziehen; überrechnen; die heutige Bedeutung wohl aus »(in Gedanken immer wieder) umdrehen«

Grammatik

schwaches Verb; Perfektbildung mit »hat«
Präsens Indikativ Konjunktiv I Imperativ
Singular ich lege über ich lege über  
  du legst über du legest über überleg, leg über, lege über!
  er/sie/es legt über er/sie/es lege über  
Plural wir legen über wir legen über  
  ihr legt über ihr leget über
  sie legen über sie legen über  
Präteritum Indikativ Konjunktiv II
Singular ich legte über ich legte über
  du legtest über du legtest über
  er/sie/es legte über er/sie/es legte über
Plural wir legten über wir legten über
  ihr legtet über ihr legtet über
  sie legten über sie legten über
Partizip I überlegend
Partizip II übergelegt, überlegt
Infinitiv mit zu überzulegen, zu überlegen

Typische Verbindungen (computergeneriert)

Bedeutungen und Beispiele

  1. sich in Gedanken mit etwas beschäftigen, um zu einem bestimmten Ergebnis, Entschluss zu kommen

    Beispiele

    • etwas gründlich, reiflich, genau überlegen
    • das muss alles gut, in Ruhe überlegt sein
    • es ist, wäre zu überlegen, ob sich das wirklich lohnt
    • [lange] hin und her überlegen
    • nun überleg doch mal (bedenke), wie sich das auswirkt!
    1. über etwas nachdenken, etwas abwägen

      Grammatik

      sich überlegen

      Beispiele

      • ich muss mir die Sache noch einmal überlegen
      • ich muss mir noch sehr überlegen (es ist sehr fraglich), ob ich annehme
      • ich habe mir meine Worte genau überlegt (ich bin mir durchaus bewusst, was ich damit sage)
      • wir haben es uns anders überlegt (haben unseren Entschluss geändert)
    2. ersinnen, sich ausdenken

      Grammatik

      sich überlegen

      Beispiel

      wenn das nicht klappt, muss ich mir etwas anderes überlegen

AdPlace (Wörterbuch) 4 unten

AdPlace (Wörterbuch) 2 rechts

Richtiges und gutes Deutsch

lieferbar in ca. 2-6 Tagen
ab 19,95 €

Preise inkl. gesetzl. MwSt. zzgl. Versandkosten

AdPlace (Wörterbuch) 3 rechts