tönen
Wortart: schwaches Verb
Häufigkeit:
Rechtschreibung
- Worttrennung:
- tö|nen
Synonyme zu tönen
- dröhnen, gellen, hallen, klingen, schallen, schrillen; (gehoben) erschallen
- abschattieren, aufhellen, blondieren, färben, kolorieren, mit Schatten/Strähnen versehen, nuancieren, schattieren
Aussprache
- Betonung:
- tö̲nen
Grammatik
- schwaches Verb; Perfektbildung mit »hat«
Bedeutungen und Beispiele
-
als Ton (1) oder Schall hörbar sein
Herkunft
- mittelhochdeutsch doenen, toenen
Beispiele
- hell, laut, dumpf tönen
- aus der Bar tönte Musik
-
-
prahlerisch, angeberisch reden
Gebrauch
umgangssprachlich abwertend
Beispiele
- er tönte mal wieder
- von seinen Erfolgen tönen
- »Meine Mannschaft wird gewinnen«, tönte (verkündete großspurig) der Trainer
-
klingen (2a)
Gebrauch
schweizerisch
-
prahlerisch, angeberisch reden
-
in der Färbung abschattieren, um Nuancen verändern; mit einer bestimmten Färbung versehen
Herkunft
- zu Ton (5)
Beispiele
- die Wände beige tönen
- sie hat ihr Haar [rötlich] getönt
- getönte Brillengläser
