sonst

Worttrennung

sonst

Verwandte Form

sonsten

1. 1. bei anderen Gelegenheiten, in anderen Fällen

      Beispiele

      • heute nicht, sonst ja
      • was hast du denn, du bist doch sonst nicht so empfindlich!
      • sonst haben sie uns immer geholfen
      • da müssen sich die sonst so klugen Experten wohl geirrt haben
      • er hat es wie sonst (wie üblich) gemacht
      • hier ist alles noch wie sonst (wie immer)

   2. damals, früher einmal

      Beispiel

      • sonst stand hier ein Hospiz

2. darüber hinaus; abgesehen vom Genannten

   Beispiele

   • nur die beiden Regierungschefs, sonst niemand
   • ich trinke nur Mineralwasser, sonst nichts
   • sonst ist dort alles unverändert
   • kommt sonst noch jemand, sonst noch wer?
   • darf es sonst noch etwas sein?
   • habt ihr sonst noch Fragen, Wünsche, Einwände?
   • du oder sonst einer/sonst jemand/sonst wer (umgangssprachlich; jeder Beliebige sonst) kann das machen
   • er bildet sich ein, er ist sonst jemand/s. was/s. wer (umgangssprachlich; jemand Besonderes)
   • da hätte ja sonst einer/sonst jemand/sonst was/sonst wer (umgangssprachlich; oft abwertend; irgendein übler Mensch) ins Haus kommen können!
   • nimm einen Hammer oder sonst was (umgangssprachlich; irgendetwas anderes)
   • ich hätte fast sonst was (umgangssprachlich; etwas Schlimmes) gesagt!
   • wenn wir früher losgegangen wären, könnten wir jetzt schon sonst wo (umgangssprachlich; ganz woanders, ganz weit weg) sein
   • sonst (weiter) nichts/nichts sonst
   • mein Mann ist sonst wohin (umgangssprachlich; irgendwohin) gegangen

   Wendungen, Redensarten, Sprichwörter

   • sonst noch was?/[aber] sonst gehts dir gut?/[aber] sonst tut dir nichts weh? (salopp: drückt Tadel, Ablehnung eines [als Zumutung empfundenen] Vorschlags, Ansinnens aus)

3. im andern Fall, andernfalls

   Beispiele

   • tu es jetzt, sonst ist es zu spät
   • zieh dich warm an, sonst erkältest du dich
   • wer, was, wie, wo [denn] sonst?

• [für] gewöhnlich, im Allgemeinen, in der/in aller Regel, in vergleichbaren Fällen

mittelhochdeutsch su(n)st, sus(t), althochdeutsch sus = so (aber, nicht); die heutige Bedeutung seit dem 14. Jahrhundert

• Dieses Wort gehört zum Wortschatz des Goethe-Zertifikats B1.